İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
toxikus encephalopathia
toksisk encefalopati
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
megacolon, toxikus
toksisk megacolon
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ez toxikus neuropathia.
dette er toxisk neuropati.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toxikus volt, mérgező.
en giftig mann.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
photosensitivitas toxikus reakció
fototoksisk dermatitt
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
tdsz? toxikus düh szindróma.
-toksisk sinne-syndrom.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egyeb szer toxikus hatasa
annen forgiftning
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
nem látok toxikus elváltozásokat.
jeg ser ingen giftstriper.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
szén-tetraklorid toxikus hatása
ccl4-forgiftning
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
arzén és vegyületeinek toxikus hatása
arsenforgiftning
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
toxikus shock syndroma k.m.n.
sjokk, toksisk
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ez egy nem-toxikus fehérje-szérum.
dette er et serum uten giftstoffer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epidermalis necrolysis toxikus (lyell-típusú)
epidermal nekrolyse, toksisk
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
egy csomó toxikus hulladékot... a tiszta textilüzemedből!
en dose giftig avfall... fra den rene tekstilfabrikken din!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ólom és vegyületeinek toxikus hatása (beleértve füstök)
blyforgiftning
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a "toxikus női ördög" kifejezés nem passzol ehhez.
ordene giftig hun-djevel ble ikke sagt.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
az toxikus. nos, azt hiszem a nyugtatónál hagytuk abba. hogy áll?
da har vi bare det beroligende middelet igjen å gå på.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ez itt ddc, antivirális hatóanyag, hasonló az azt-hez, csak kevésbé toxikus
dette er ddc. det funker som en vaksine, ligner på azt men er mindre giftig.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a modern gyógyászatot "alternatív"-nak hívjuk, mert még kísérleti, és sokszor veszélyes, toxikus és embereket öl.
det vi kaller moderne medisin, kan like gjerne kalles alternativ medisin fordi det er veldig eksperimentelt. det er ofte farlig, ofte giftig og dreper mange mennesker.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Összesített halálozás az opiáthasználók között potenciálisan toxikus anyag, azonban a kutatásokegyértelműen azt mutatják, hogy a helyettesítő kezeléscsökkenti a túladagolásos halálozás veszélyét a programrésztvevőinél.
Å få antallet narkotikarelaterte dødsfall ned, er et mål påeuropeisk plan (eus narkotikastrategi 2000–2004 mål 2),og det er stadig oftere et uttalt mål i medlemsstatenes statistisk signifikant nedgang (6%) (figur 18)(107 narkotikastrategier (108).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: