İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
akkor lovakat, szekereket és nagy sereget külde oda, a kik elmenének éjjel, és körülvevék a várost.
王 就 打 發 車 馬 、 和 大 軍 、 往 那 裡 去 、 夜 間 到 了 、 圍 困 那 城
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
És feljövének a föld szélességére, és körülvevék a szentek táborát és a szeretett várost; és istentõl a mennybõl tûz szálla alá, és megemészté azokat.
他 們 上 來 遍 滿 了 全 地 、 圍 住 聖 徒 的 營 、 與 蒙 愛 的 城 . 就 有 火 從 天 降 下 、 燒 滅 了 他 們
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
körülvevék azért õt a zsidók, és mondának néki: meddig tartasz még bizonytalanságban bennünket? ha te vagy a krisztus, mondd meg nékünk nyilván!
猶 太 人 圍 著 他 、 說 、 你 叫 我 們 猶 疑 不 定 到 幾 時 呢 . 你 若 是 基 督 、 就 明 明 的 告 訴 我 們
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gázabelieknek pedig [mikor] [megmondották,] mondván: ide jött sámson! körülvevék õt, és leselkedének õ utána egész éjszakán át a város kapujában, és hallgatóztak egész éjjel, [és azt] mondták: reggel, ha világos lesz, megöljük õt.
有 人 告 訴 迦 薩 人 說 、 參 孫 到 這 裡 來 了 . 他 們 就 把 他 團 團 圍 住 、 終 夜 在 城 門 悄 悄 埋 伏 、 說 、 等 到 天 亮 我 們 便 殺 他
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: