Şunu aradınız:: Áfa átállítás költsége (Macarca - İngilizce)

hozzájárulás a szerkezetátalakítás és az átállítás költségeihez.
contribution to the costs of restructuring and conversion.

a szerkezetátalakítás és az átállítás költségeihez való hozzájárulás.
contribution to the costs of restructuring and conversion.

a francia állam illetve a helyi közösségek költségvetéséből finanszírozott hektáronkénti támogatáshoz, amely az átállítás költségeinek részleges fedezésére szolgál.
and area aid financed from state and local authorities' funds to cover part of the conversion costs proper.

a parcellák pihentetése címén, illetve az átállítás költségei címén folyósított támogatásokat összesítve kellene vizsgálni a közösségi jognak való megfelelőségük értékelésekor.
aid allocated for setting aside plots and aid allocated under the conversion scheme must be taken together for assessment of compliance with community law.

az 1083/2006/ek rendelettel összhangban konvergenciarégiónak minősített régiókban a szerkezetátalakítás és átállítás költségeihez nyújtott uniós hozzájárulás mértéke nem haladhatja meg a 75 %-ot.
in regions classified as convergence regions in accordance with regulation (ec) no 1083/2006, the union contribution to the costs of restructuring and conversion shall not exceed 75 %.

először is, bár technikailag lehetséges ugyanazzal a berendezéssel mind a haf, mind a kaf típusú fólia előállítása, a gyakorlatban a termelők a berendezéseket vagy az egyik, vagy a másik termék előállítására használják, a hatékonyság növelése és a berendezés átállítási költségeinek minimalizálása érdekében.
firstly, although generally both ahf and acf can technically be manufactured on the same equipment, in practice producers dedicate equipment to one or another foil product in order to gain efficiency and minimise the costs of changing set-up of the equipment.