Şunu aradınız:: állótőke (Macarca - İngilizce)

a támogatás magában foglalja-e állótőke befektetését az alábbiakra vonatkozóan:
does the aid cover investment in fixed capital relating to:

151 Állótőke-beruházás (felszerelések és berendezések, állami támogatás társfinanszírozása)
151 investment in physical capital (plant and equipment, co-financing of state aid)

maga is hozzájárul az egység folyóköltségeihez, vagyis nem idéz elő bruttó állótőke-felhalmozást.
it contributes to the current costs of the unit itself, i. e. does not generate gross fixed capital formation.

magában foglal-e a rendszer állótőke-befektetést vagy munkahelyteremtést az alábbiakra vonatkozóan:
does the scheme cover investment in fixed capital or job creation relating to:

2000 és 2006 között az erfa 4,6 milliárd eur uniós támogatásban részesítette az idegenforgalmi állótőke-beruházásokat.
between 2000 and 2006, € 4.6 billion in eu funds were allocated under the erdf for physical investments in tourism.

a "kormányzati beruházás" az államháztartási szektor (s60) bruttó állótőke-felhalmozása az esa-ban meghatározott módon.
'government investment' means the gross fixed capital formation (p41) of the sector of general government (s60), as defined in esa.

állott
stale