Şunu aradınız:: újra kell kezdenetek a méréseket? (Macarca - İngilizce)

ezután újra kell kezdeni a kört.
then start the rotation again.

meg kell kezdeni a vizsgálatsorozatot.
the test sequence shall be started.

Újra kell kezdeni a pomalidomid-kezelést 3 mg-os napi dózissal.
resume pomalidomide treatment at 3 mg daily

31 kell kezdeni a szakszerű orvosi ellátást.
transient rashes do not necessitate interruption of treatment.

ezután újból elölről kell kezdeni a menetrendet.
the schedule is then restarted from the beginning.

25% - kal kisebb dózissal újra kell kezdeni.
if the haemoglobin level continues to increase, therapy should be interrupted until the haemoglobin level begins to decrease, at which point therapy should be restarted at a dose approximately 25% below the previously administered dose.

ezután újra kell kezdeni az eljárást az elejétől kezdve.
the schedule is then restarted from the beginning.

a kezelést újra kell kezdeni az elzleg alkalmazott adagnál kb.
therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose after haemoglobin levels fall to 12 g/dl (7.5 mmol/l) or below.

a kezelést a következ menstruációs ciklusban újra kell kezdeni, a korábbi ciklusban alkalmazott dózisnál kisebb adaggal.
treatment should recommence in the next cycle at a dose of fsh lower than that of the previous cycle.

ha a kezelést néhány napnál hosszabb idre megszakítják, akkor azt újra kell kezdeni, a fentiek szerinti dózisbeállítással.
if treatment is interrupted for more than a few days it should be re-initiated by dose titration carried out as above.

csökkenni, ekkor a kezelést újra kell kezdeni, az előző adagnál kb.
provide adequate control of the symptoms of anaemia. ed

ha a vérlemezkeszám ≤ 100 000/µl, 50 mg-mal alacsonyabb napi adaggal újra kell kezdeni a kezelést.
once the platelet count is ≤ 100,000/µl, reinitiate therapy at a daily dose reduced by 50 mg.

roactemra alkalmazását újra kell kezdeni 4 mg/ ttkg vagy 8 mg/ ttkg adaggal.
by when values reach < 3 x uln, resume roactemra at 4 mg/ kg or 8 mg/ kg dose

ha a thrombocytaszám >100 × 103/ μl, a roactemra alkalmazását újra kell kezdeni.
when platelet count is > 100 x 103/l resume roactemra