Şunu aradınız:: agyagos (Macarca - İngilizce)

agyagos talaj
clay

glaciális agyagos-föld
boulder clay soils

agyagos vízzáró talaj
claypan soils

erősen agyagos szerkezetű termőtalajréteg
topsoil texture class is heavy clay

agyagos vályogtalaj/agyagos talaj
clay loam/clay

alacsony kationcsere-kapacitású agyagos talajok
low activity clay soils

talaja növényi korhadékokkal keveredett agyagos iszapból állt.
the soil was formed of clayey flint-earth, mingled with vegetable matter, such as the remains of rushes, reeds, grass, etc.

a termesztéshez használt talajok agyagos-meszes típusúak.
the land used has clay-limestone soil.

agyagos, mészköves talaj (magnézium, kálium) jellemzi.
it is characterised by clay-limestone (magnesium-potassium) soils.

talajtípus (pl. meszes, agyagos, meszes agyagos, homokos):
soil type (e.g. limey, clayey, lime-clay, sandy):

az agyagos talajon található legelőket szeptember 15. előtt kell felszántani;
grassland on clay soils shall be ploughed before 15 september;

a talaj döntően homokos-agyagos, a domborzat lapos vagy lankás.
the soil is predominantly sandy clay, in flat or sloping areas.

a mély, agyagos és szerves anyagokban gazdag talaj jellemzően hordalékos és közepesen laza.
the soil is alluvial and of a medium consistency, with high levels of clay and organic substances.

a legelőket tavasszal kell felszántani minden talajtípus, kivéve az agyagos talaj esetében;
grassland shall be ploughed in spring for all soil types except clay soils;

a spárgát agyagos vagy laza agyagos, enyhén lúgos ph-értékű talajon termesztik;
the asparagus is grown in clay or open clay soils with slightly basic ph;

az első edényeket magából az agyagos földből mintázták, cyrus smith mindössze némi meszet és kvarcot adagoltatott hozzá.
the chief material was clay, to which harding added a little lime and quartz.

az agyagos-meszes termőhely talaja jó vízmegtartó képességgel rendelkezik, így a növényt egyenletesen látja el nedvességgel.
the soil retains water well, ensuring that the plant receives a regular supply.

másfelől quercy agyagos-meszes talaja, amelynek agyaga elsősorban illitből és montmorillonitból áll, az agyagrétegekben jól megtartja a káliumot.
another factor is the limy-clayey soil.

a magasság, az agyagos-mészköves talajok és a hegyvidéki hatásra meglehetősen esős klíma e hegységet rendkívüli módon kedvező környezetté teszi a legeltetés számára.
the altitude, the clay-limestone soil and the fairly wet mountain climate make the pastures on this massif especially good.

Építési homok, mint az agyagos homok, a kaolinos homok, a földpátos homok (a kvarchomok, a fémtartalmú homok kivételével)
construction sands such as clayey sands; kaolinic sands; feldspathic sands (excluding silica sands, metal bearing sands)