Şunu aradınız:: bár nem érte el a darabszám (Macarca - İngilizce)

a darabszám
a count

nÉ nem érte el.
zometa 4 mg 257 39

nem érte el a fenti értékhatárt.
value of which did not exceed the community threshold.

a darabszám megjelenítése
show count

nem érte el a 2070 kpa-os maximális nyomást.
saturated solutions should be prepared at 20 oc.

de buzgólkodásuk nem érte el célját.
but their officious inquisitiveness was not gratified.

a darabszám vagy a kötegek száma.
number of pieces or, where appropriate, number of bundles.

nem érték el
not reached

gyakorisága a klinikai vizsgálatokban nem érte el a kontroll csoportokét.
the frequency did not exceed that of the control groups in clinical trials.

ez a különbség megközelítette, de nem érte el a statisztikai szignifikanciát.
this difference neared, but did not reach, statistical significance.

a microsoft office outlook nem érte el a megadott mappa helyét.
microsoft office outlook could not access the specified folder location.

a darabszám és a maximális mennyiség nem alkalmazandó.
the number of individuals and the maximum quantity do not apply.

ha a szerződés becsült éves értéke nem érte el a 800 000 eurót.
where the annual value was estimated at less than €800 000.

a hessische staatsweingüter részesedése e teljes termelésben nem érte el a 0,01 %-ot.
the share of hessische staatsweingüter in this total production was less than 0,01 %.

nr: nem érték el; n.a.: nem értelmezhető
nr: not reached; n.a.: not applicable

nem érték el (13, na)
not reached (13, na)

• az operatív személyzet létszáma nem érte el a hatékony működéshez szükséges kritikus tömeget;
• operational staff was below the critical mass needed to be effective;

a kívánt eredményeket nem értük el.
we have not achieved the results we wanted.

a medián mcyr időtartamot nem érték el.
with a minimum of 24 months follow-up, 21 of the 240 patients who had achieved a mcyr had progressed and the median duration of mcyr had not been reached.

statisztikai non-inferioritást nem értek el.
statistical non-inferiority was not achieved.