Şunu aradınız:: csak rad gondolok (Macarca - İngilizce)

csak rád gondolok.
i only think of you.

rád gondolok
thinking of you

rád gondolok...
i think of you...

hogy folyton csak rád gondolok.
you’re on my mind.

amikor rád gondolok...
when i think of you...

rád gondolok minden nap.
i think about you every day.

minden nap, ha rád gondolok...
a thought of you a day...

...hogy mindig rád gondolok, ha használom.
is that i'll think of you every time i use it.

a zene csak rád vár...
face the music

annyi gyertya legyen a tortádon, ahányszor rád gondolok.
a candle-lit cake, for all the ways i love you —

mindig rád gondolok, valahányszor egy maszatos arcú kisgyereket látok.
i think of you whenever i see a kid with ice cream melted on his face!

ezt az évet is azzal kezdem, amivel a régit befejeztem. rád gondolok.
thinking of you as we begin anew.

ha rád gondolok és azokra a nőkre, akik itt körülvesznek, úgy érzem., deucalion köveiből különböző s egymáshoz egyáltalán nem hasonló emberi fajták keletkeztek, s hogy te ahhoz a fajtához tartozol, amely a kristályból támadt.
when i think of the women who surround me now and of thee, it seems to me that from the stones hurled by deucalion there must have risen people of various kinds, altogether unlike one another, and that thou art of those born of crystal.

...mindannyian rád gondolunk.
we'll be thinking of you at hanukkah.