Şunu aradınız:: de a kimenetele nem egyértelmű (Macarca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

English

Bilgi

Hungarian

de a kimenetele nem egyértelmű

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

İngilizce

Bilgi

Macarca

nem egyértelmű

İngilizce

ambiguous

Son Güncelleme: 2017-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

nem egyértelmű.

İngilizce

not explicit.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

%s nem egyértelmű

İngilizce

`%s' is ambiguous

Son Güncelleme: 2016-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

2.5 a mérleg nem egyértelmű

İngilizce

2.5 a mixed picture

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

nem egyértelmű mezőnév

İngilizce

ambiguous field name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

nem egyértelmű | félreérthető

İngilizce

ambiguous

Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

termék neve nem egyértelmű

İngilizce

product name confusion

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Lofarkas
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

termék feliratozása nem egyértelmű

İngilizce

product label confusion

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Lofarkas
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

%s: nem egyértelmű átirányítás

İngilizce

%s: ambiguous redirect

Son Güncelleme: 2016-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

nem egyértelmű név.\\r\\n

İngilizce

ambiguous name.\\r\\n

Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

nem egyértelmű feladatok és kötelezettségek

İngilizce

unclear responsibilities and liabilities

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

nem egyértelmű művelet\\r\\n

İngilizce

ambiguous operation\\r\\n

Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

rcp: nem egyértelmű cél\\r\\n

İngilizce

rcp: ambiguous target\\r\\n

Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

%s: `%s' kapcsoló nem egyértelmű

İngilizce

%s: option `%s' is ambiguous

Son Güncelleme: 2016-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

díjak átláthatósága (nem egyértelmű, bonyolult)

İngilizce

tariff transparency (unclear, complex)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

mindez a munkahelyteremtésre gyakran igen kedvező hatással volt, de a költségvetési eredménye nem egyértelmű.

İngilizce

often there was a significant positive impact on job creation, but the results in budgetary terms are mixed.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

a nem egyértelműen kéretlen üzenetek kezelése

İngilizce

semi spam (unsure) handling

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

ha egy beruházási szerződés kimenetele nem becsülhető fel megbízhatóan, akkor:

İngilizce

when the outcome of a construction contract cannot be estimated reliably:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

lehetőség alacsonyabb ellátási költségekkel jár, de a lehetőséggel járó haszon is alacsonyabb, így nem egyértelmű a nettó haszon a költségekhez viszonyítva.

İngilizce

sub-option 3b has lower costs of treatment, but also provides lower benefits, and thus does not provide a clear net benefit over the cost of the option.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

nem egyÉrtelmŰek

İngilizce

unclear eligibility

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Daha iyi çeviri için
7,799,623,062 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam