Şunu aradınız:: it is believed that (Macarca - İngilizce)

it is not true.
ez nem igaz.

it is believed that it dates from the 16th century, with frescoes from the 14th and the 15th centuries.
it is believed that it dates from the 16th century, with frescoes from the 14th and the 15th centuries.

it is important that we protect all religious communities from persecution.
fontos, hogy minden vallási kisebbséget megvédjünk diszkriminációtól.

it is important that the parliament has an overview of funding sources.
it is important that parliament has an overview of funding sources.

it is in the top tier for research earnings.
it is in the top tier for research earnings.

it is assumed that she behaved in this way to hide a somewhat promiscuous youth.
it is assumed that she behaved in this way to hide a somewhat promiscuous youth.

mix)* 1994 – tag team – here it is, bam!
mix)* 1994 – tag team – here it is, bam!

elutasítva:% 1unsure if it is possible to attend.
declined: %1

it is an important consumer in the tidal flat ecosystem.
it is an important consumer in the tidal flat ecosystem.

it is questionable why she actually worked at maplins, as she believed it to be a "dreadful, common place".
it is questionable why she actually worked at maplins, as she believed it to be a "dreadful, common place".

this is totally reprehensible and an issue it is necessary to highlight.
ez elítélendő, és nem mehetünk el mellette szó nélkül.

in many cases, it is more accurate than the trapezoidal rule and others.
in many cases, it is more accurate than the trapezoidal rule and others.

it is understood between the parties that neither buyer nor seller has any influance on the wire transfer at the intermediary banks.
it is understood between the parties that neither buyer nor seller has any influence on the wire transfer at the intermediary banks.

it is not the task of entso to develop e.g. standardised trading contracts.
(f) adopt annual summer and winter generation adequacy outlooks.

it is important to clarify that beta-agonist, although prohibited in general, may be used in certain specific cases.
fontos tisztázni, hogy bár a béta-agonistákra általában véve tilalom vonatkozik, azok bizonyos meghatározott esetekben alkalmazhatók.

madam president, i am quite happy to carry on. i think it is covered.
– ~~~ madam president, i am quite happy to carry on. i think it is covered.

1970-ben és 1971-ben a "does anybody really know what time it is?
in 1970 and 1971, "does anybody really know what time it is?

it is worth noting that in many countries, like pakistan and indonesia, religious communities are striving jointly to establish freedom of religion and the protection of minorities.
Érdemes megjegyezni, hogy sok országban, mint például pakisztánban és indonéziában a különböző vallásos közösségek összefogva harcolnak a vallásszabadságért és a kisebbségek védelméért.

if agreed objectives are to be attained, then it is vital that the amount available for ten-t over the period 2007-2013 is not reduced.
if agreed objectives are to be attained, then it is vital that the amount available for ten-t over the period 2007 2013 is not reduced.

combating unemployment and poverty must constitute a primary objective, and it should be understood that it is indissoluble linked to development and technological progress.
combating unemployment and poverty must constitute a primary objective, and it should be understood that it is indissolubly linked to development and technological progress.