İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
& kérdés - válasz
the file %1 already exists. do you want to overwrite it?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gyakran ismételt kérdések
frequently asked questions
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
képfájlok
break when '%1 '...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kék
the file %1 does not exist or is not a recognized mime type.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kékeslilacolor
append column
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
képernyÅfelosztásqshortcut
split screen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
100 képpont
border 2
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
% 1. kép
insert expression
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
búzavirág- kékcolor
& font
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
% 1. képletkeret
frame properties for new frame
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 kézikönyv
%1 & handbook
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& konsole; képernyÅ
interrupt from keyboard
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
adja hozzá a gép kulcsát a( z)% 1 fájlhoz vagy kérjen segÃtséget a rendszergazdától.
the identity of the remote host '%1 'could not be verified. the host's key fingerprint is: %2 you should verify the fingerprint with the host's administrator before connecting. would you like to accept the host's key and connect anyway?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a "lejátszandó sáv" ismétléseinek száma.
times to repeat the playback of'play track '.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.