İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
az európai parlament dokumentumainak elektronikus nyilvántartása
the institutions should beentitled to protect their internal consultations and deliberations where necessary to safeguard their ability to carryout their tasks.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
az európai unió tanácsa dokumentumainak elektronikus nyilvántartása honlap: http://register.consilium.eu.int
(32-2) 285 72 92fax (32-2) 285 81 24e-mail: archives.centrales@consilium.eu.intopening times: monday to friday, 9 a.m.–4.30 p.m.
az európai parlament dokumentumainak elektronikus nyilvántartása honlap: http://www.europarl.eu.int/register
reading room (by appointment):justus lipsius building, level 05(belliard entrance) chaussée d’etterbeek 80b-1048 brussels belgium tel.
a nemzeti elektronikus nyilvántartások adatbázisaiba rögzítendő adatokat a végleges határozat meghozatalát követően kell beszerezni.
the data that are to be entered in the databases of national electronic registers should be obtained after final decisions have been taken.
a nemzeti elektronikus nyilvántartásnak egy tagállam közúti szállításszervezőire vonatkozó része az alábbi adatokat tartalmazza:
the section of the national electronic register related to the road transport managers of a member state shall contain the following data:
ez különösen elektronikus partnerkereső létesítményhez és az érdeklődés kinyilvánítására szolgáló elektronikus nyilvántartáshoz való hozzáférést foglalja magában, valamint
in particular this would include access to an electronic partner search facility and an electronic register of expressions of interest, and,