Şunu aradınız:: kamatráfordítás (Macarca - İngilizce)

kamatráfordítás
interest expense

egyéb kamatráfordítás
other interest expense

kamatráfordítás nettó kamatbevétel
interest expense net interest income

a devizatartalékok utáni kamatbevétel összesen 434 431 668 folyószámlabetétekkel kapcsolatos kamatráfordítás visszavásárlási megállapodások egyéb( nettó) kamatráfordítások
total interest income on foreign reserve assets 434,431,668 interest expense on current accounts repurchase agreements other interest expense( net)

a lufthansa azonban felhívja a figyelmet arra, hogy az austrian airlines társaságot évente […] eur kamatráfordítás terheli a jelentős kamatozó pénzügyi kötelezettségei és nyugdíjfizetési kötelezettségei következtében.
however, lufthansa points out that austrian airlines is burdened with annual interest costs of roughly eur […] as a result of significant interest-bearing financial liabilities and pension provisions.

a szegmens elsősorban pénzügyi jellegű tevékenységeinél a kamatbevétel és a kamatráfordítás csak akkor mutatható ki egy nettó összegként a szegmensek szerinti jelentés keretében, ha ezek a tételek a konszolidált vagy a gazdálkodó egyedi pénzügyi kimutatásaiban nettó módon szerepelnek.
for a segment's operations that are primarily of a financial nature, interest income and interest expense may be reported as a single net amount for segment reporting purposes only if those items are netted in the consolidated or enterprise financial statements.

2007-ben mindez 1357 millió eurós kamatráfordítást eredményezett, szemben a devizatartalék-eszközök után befolyt 1355 millió eurós nettó kamatbevétellel.
in 2007 this remuneration resulted in an interest expense of euros 1,357 million, compared with net interest income of euros 1,355 million earned on the foreign reserve assets.