İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lhrh- antagonisták, atc- kód:
lhrh-antagonist, atc code:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
az lhrh a hypophysis sejtjeinek sejtmembrán-receptoraihoz kötődik.
lhrh binds to membrane receptors on pituitary cells.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
a cetrorelix kompetitíve gátolja az endogén lhrh kötődését ezekhez a receptorokhoz.
cetrorelix competes with the binding of endogenous lhrh to these receptors.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
a cetrorelix a luteinizáló hormon releasing hormon (lhrh) antagonistája.
cetrorelix is a luteinising hormone releasing hormone (lhrh) antagonist.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
minden beteg folytatta a kezelést az lhrh analóggal, vagy kétoldali orchidectomián esett át.
all patients continued on a lhrh analogue or had prior bilateral orchiectomy.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a vantas egy új lhrh agonista, és ezt a farmakológiai osztályt több mint 20 évvel ezeltt vezették be az elrehaladott prosztatarák kezelésére.
vantas is a new lhrh agonist and this pharmacological class was introduced for the treatment of advanced prostate cancer more than 20 years ago.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a zytiga nagyobb mértékben csökkenti a szérum tesztoszteronszintet, mint az lhrh-analógok önmagukban vagy kasztrációval együtt alkalmazva.
zytiga decreases serum testosterone and other androgens to levels lower than those achieved by the use of lhrh analogues alone or by orchiectomy.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a cetrotide az lhrh hatásának blokkolásával leállítja az lh termelését és ezzel meggátolja az id eltti ovulációt, azaz a még éretlen, és termékenyítésre alkalmatlan peték kibocsátását a petefészkekbl.
cetrotide, by blocking the effect of lhrh, stops the production of lh, and therefore prevents premature ovulation, the release by the ovaries of eggs that may be immature and not suitable for fertilisation.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a cetrotide hatóanyaga, a cetrorelix, gátolja a szervezetben a luteinizáló hormonfelszabadító hormon (lhrh) hatását.
the active substance in cetrotide, cetrorelix, blocks the effects of luteinising-hormone-releasing hormone (lhrh) in the body.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a cetrotide 0, 25 mg- os injekció hatóanyaga gátolja a női szervezetben képződő, ún. luteinizáló hormon releasing hormont (lhrh).
cetrotide 0.25 mg inhibits the effects of a natural hormone, called luteinising hormone releasing hormone (lhrh).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: