İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
medenceáztatás alkalmazása esetén a kérelmező jegyzőkönyvet nyújt be a következő módszerrel végzett vizsgálatról: iso 6060 (koi).
if water retting is used, the applicant shall provide a test report, using the following test method: iso 6060 (cod).
Értékelés és ellenőrzés: medenceáztatás alkalmazása esetén a kérelmező jegyzőkönyvet nyújt be a következő módszerrel végzett vizsgálatról: iso 6060 (koi).
assessment and verification: if water retting is used, the applicant shall provide a test report, using the following test method: iso 6060 (cod).
a lent és az egyéb háncsrostokat nem szabad medenceáztatással kinyerni, csak akkor, ha a medenceáztatásból származó szennyvizet kezelik, a koi-nak és az összes szerves szén lenrost esetén legalább 75 %-os, lenvászon és egyéb rostszálak esetén legalább 95 %-os csökkentése céljából.
flax and other bast fibres shall not be obtained by water retting, unless the waste water from the water retting is treated so as to reduce the cod or toc by at least 75 % for hemp fibres and by at least 95 % for flax and the other bast fibres.