Şunu aradınız:: mi volt elsÅ‘ telefonszáma (Macarca - İngilizce)

ez mi volt?
what was that?

mi volt benne?
"of _what_?"

mi volt első telefonszáma?
what was your first phone number?

mi volt az első tanárának neve
what was the name of his first teacher

mi volt előbb, a vagy a
what came first, the or the

mi volt első tanárának a neve?
what was his first teacher's name?

az ég szerelmére, mi volt ez?
"but what is it?"

mi volt a chmp javaslata ekkor?
what was the recommendation of the chmp at that time?

mesélj, mi volt ma! (feleség kérdezi a férjétől)
tell me about today

És mi volt az ifjú ember jutalma?
and what was the young man's reward?

előbb: mi volt előbb, a vagy a
what came first, the or the

- mi volt az? - kérdezte pickwick úr.
'what was that?' inquired mr. pickwick.

mi volt előbb, a tyúkhúsleves vagy a csokitojás?
which came first, the marshmallow chicken or the chocolate egg?

szeretném tudni, hogy mi volt a tanács válasza.
what was the council's reply, i would like to know.

vajon mi volt ennyire kifogásolható a bizottság számára?
what was so objectionable to the committee?

mi volt a dátum egy hónappal 3.31.2001 előtt.
what date is one month prior to 3.31.2001?

de térjünk a tárgyra, uram. mi volt ingram kisasszonnyal?
but to the point if you please, sir--miss ingram?"

- s mi volt az, kérem? - kérdezte pickwick úr.
'what was that, sir?' inquired mr. pickwick.

megtudom-e valaha, mi volt ennek az embernek a neve?
will i finally learn the man's name?

de hallja csak - folytatta milady -, mi volt a legnagyobb gyalázat.
"and therein consisted the infamy," replied milady.