Şunu aradınız:: pozitív értéket mutat (Macarca - İngilizce)

adjon meg egy pozitív értéket.
enter a value greater than zero.

adjon meg egy pozitív értéket vagy nullát.
enter a value greater than or equal to zero.

a logaritmikus skála csak pozitív értéket tartalmazhat.
a logarithmic scale may only contain positive values.

a nemzetközi piacokon is elfogadott pozitív értéket képviselnek.
are accepted as useful on international markets.

pozitív érték: +|0
positive value: +|0

a jelek szerint a lebonyolított behozatal néhány kiugró értéket mutat.
it appears that imports have arrived in a few spikes.

az adott protokollal fennálló kapcsolatok száma. a számláló pillanatnyi értéket mutat.
connections open is the number of connections currently open for this protocol. this counter shows the current count only and does not accumulate over time.

amennyiben egy adott mérés 70 %-nál alacsonyabb értéket mutat, a mérést meg kell ismételni
should an individual measurement indicate a value lower than 70 %, measurements shall be repeated

b a Δ2e utolsó pozitív értéke;
b is the last positive value of d2e;

\\nÉrvénytelen érték. a port beállításhoz 1024-nél kisebb pozitív értéket adjon meg.\\n
\\ninvalid value. specify a positive number less than 1024 for port option.\\n

a rendszer által jelenleg nem használt laptáblázat-bejegyzések száma. a számláló pillanatnyi értéket mutat.
free system page table entries is the number of page table entries not currently in used by the system. this counter displays the last observed value only; it is not an average.

a teljes engedélyezett rendszerleíró kvótának a rendszer által használt részét mutatja. a számláló pillanatnyi értéket mutat.
% registry quota in use is the percentage of the total registry quota allowed that is currently being used by the system. this counter displays the current percentage value only; it is not an average.

a márkanév, a vevők, a folyó üzletmenet egyéb vagyontárgyai és további saját eszközök mind pozitív értéket képviselnek.
the brand, the customers and other assets of the working company all have a positive value.

\\nÉrvénytelen érték. a maxfail beállításhoz 100-at vagy annál kisebb pozitív értéket adjon meg.\\n
\\ninvalid value. specify a positive number less than or equal to 100 for maxfail option.\\n

a címke szélességének és magasságának pozitív értéknek kell lennie.
label width and height must be positive values.

a diagramban az osztásjelek közötti távolság csak pozitív érték lehet.
the tick mark intervals for your chart must be greater than zero.

a számítógép eseményeinek száma az adatfelvétel idején. a számláló pillanatnyi értéket mutat, nem átlagot. az események két vagy több szál végrehajtásának összehangolására szolgálnak.
events is the number of events in the computer at the time of data collection. this is an instantaneous count, not an average over the time interval. an event is used when two or more threads try to synchronize execution.

ami az inflációs kilátásokat illeti, e bázishatások eredményeként az éves infláció az elkövetkező hónapokban várhatóan átmenetileg negatív tartományban marad, majd ismét pozitív értéket vesz fel.
looking ahead, owing to these base effects, annual inflation rates are projected to remain temporarily in negative territory over the coming months, before turning positive again.

az adatfelvétel idején a számítógépen futó végrehajtási szálak száma. a számláló pillanatnyi értéket mutat, nem átlagot. a végrehajtási szál a processzoron utasításokat végrehajtó alapelem.
threads is the number of threads in the computer at the time of data collection. this is an instantaneous count, not an average over the time interval. a thread is the basic executable entity that can execute instructions in a processor.

bit: 0 = negatív érték; 1 = pozitív érték = alapértelmezés
bit 0: 0 = negative value, 1 = positive value