İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
védelem
line style
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& végjegyzet
diagonal lines (/)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kerekÃtett vég
click on the pattern you want in the chooser.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& kisbetűvé
date of file modification
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a cÃm védettqnativesocketengine
the address is protected
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& félkövér
delete & table
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a folyamat kilövése
file new root shell
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a kurzort a sor végére
move the cursor to the end of the line
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a kurzort a blokk végére
move the cursor to the end of the block
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a sor végének módosÃtása
apply autocorrection
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egy dokumentum nem megfelelÅen ért véget.
premature end of document.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& lábjegyzet/ végjegyzet...
align & left
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a naplóbejegyzés véglegesen törlÅdik.
hours
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& véletlenszerűstate, as in disabled
the xml obtained from last. fm is invalid.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hiba történt a parancs végrehajtásakor
check that the elf object used in the command exists.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a félkövér Ãrás bekapcsolása
change page name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
az ssh végrehajtási paraméterei hiányoznak.
failed to execute ssh process.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a fájlátvitel végrehajtása nem sikerült.
file transfer failed.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maximális kliensszám (- 1 = végtelen):
maximal number of clients (-1 = infinite):
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a dokumentum belsÅvé tétele
footnote %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.