Şunu aradınız:: szemkárosodást (Macarca - İngilizce)

súlyos szemkárosodást okoz
causes serious eye damage

h318: súlyos szemkárosodást okoz
causes serious eye damage

r41 súlyos szemkárosodást okozhat
r41 risk of serious damage to eyes

súlyos szemkárosodást jelez előre
predict severe damage to eyes

súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
causes severe skin burns and eye damage.

h314 súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
h314 causes severe skin burns and eye damage

h314: súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
causes severe skin burns and eye damage

vigyázni kell arra, hogy a spray nyomása ne okozzon szemkárosodást.
care should be taken not to damage the eye from the pressure of the spray.

a masivet hatóanyaga súlyos szemirritációt és súlyos szemkárosodást okozhat.
the active substance of masivet can cause severe eye-irritation and serious damage to the eyes.

olyan anyagok vagy készítmények, amelyek gyakorlati tapasztalat alapján az embereken jelentős szemkárosodást okoznak.
substances or preparations which cause significant ocular lesions, based on practical experience in humans.

másfelől az eltörő kalapácsnyél soha nem hasadna olyan apró darabokra, amely olyan súlyos szemkárosodást okozhatna.
the hammer grip breaking, on the other hand, would never split into small pieces that could do as much damage to the eyes.

bármilyen vizsgálat előtt több tényezőt is figyelembe kell venni az anyag súlyos szemkárosodást vagy irritációt okozó képességének meghatározásakor.
several factors need to be considered in determining the serious eye damage or irritation potential of a substance before testing is undertaken.

a keverék súlyos szemkárosodást vagy szemirritációt okozóként kerül besorolásra, ha az ilyen összetevők koncentrációinak összege meghalad egy adott koncentráció-határértéket.
the mixture is classified as seriously damaging to the eye or eye irritant when the sum of the concentrations of such components exceeds a concentration limit.

olyan anyagok és készítmények, amelyek az állat szemén alkalmazva az expozíciót követő 72 órán belül súlyos szemkárosodást okoznak, és amelyek legalább 24 órán keresztül fennállnak.
substances and preparations which, when applied to the eye of the animal cause severe ocular lesions which occur within 72 hours after exposure and which persist for at least 24 hours.

a h314 »súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz« mondat használata esetén a h318 »súlyos szemkárosodást okoz« mondat elhagyható.
if the statement h314 “causes severe skin burns and eye damage” is assigned, the statement h318 “causes serious eye damage” may be omitted.

szemkárosodások
ocular lesion