Şunu aradınız:: szertindol (Macarca - İngilizce)

szertindol
sertindole

antipszichotikus gyógyszerek (szertindol);
antipsychotic medicines (sertindol)

vagy szertindol egyidejű alkalmazása
and pimozide or sertindole is

pimozid, a szertindol és a
quetiapine concentrations.

potenciális ↑ a szertindol plazmakoncentrációjában.
potential ↑in plasma concentrations of sertindole.

pl. pimozid, zipraszidon, szertindol)
ziprasidone, sertindole)

növeli a pimozid, a szertindol és a
increase pimozide, sertindole and

- pimozid vagy szertindol (pszichiátriai problémák kezelésére)
- ergot alkaloids (like ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine and methylergonovine used to

szertindol, meflokvin, halofantrin, pentamidin, ciszaprid, eritromicin iv.).
mefloquine, halofantrine, pentamidine, cisapride, erythromycin iv).

- neuroleptikumok, mint a fenotiazinok, pimozid, szertindol, haloperidol, szultoprid,
- neuroleptics like phenothiazines, pimozide, sertindole, haloperidol, sultopride

pimozid, kvetiapin, szertindol (antipszichotikumok/neuroleptikumok) (lásd 4.5 pont)
pimozide, quetiapine, sertindole (antipsychotics/neuroleptics) (see section 4.5)

klozapin haloperidol klórpromazin mezoridazin fenotiazinok szertindol szultoprid tioridazin ziprazidon (szakinavir/ritonavir)
clozapine haloperidol chlorpromazine mesoridazine phenothiazines sertindole sultopride thioridazine ziprasidone (saquinavir/ritonavir)

bizonyos szorongás, szkizofrénia vagy egyéb elmezavar kezelésére való gyógyszerek (mint pl. pimozid, zipraszidon, szertindol)
certain types of medicines to treat anxiety, schizophrenia or other psychoses (such as pimozide, ziprasidone, sertindole)

bizonyos gyógyszerek, amelyek a súlyos elmebetegségek és a súlyos depresszió kezelésére szolgálnak: pimozid, szertindol, lurazidon, kvetiapin;
certain medicines used for severe mental health disorders and severe depression: pimozide, sertindole, lurasidone, quetiapine

neuroleptikumok (pl. fenotiazinok, szertindol, szultoprid, klórpromazin, haloperidol, mezoridazin, pimozid vagy tioridazin), antidepresszánsok.
neuroleptics (e.g. phenothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, haloperidol, mesoridazine, pimozide, or thioridazine), antidepressive agents.

neuroleptikumok (például fenotiazinek, szertindol, szultoprid, klórpromazin, haloperidol, mezoridazin, pimozid vagy tioridazin), antidepresszív gyógyszerek.
neuroleptics (e.g. phenothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, haloperidol, mesoridazine, pimozide, or thioridazine), antidepressive medicinal products.

egyéb súlyos pszichiátriai betegségek kezelésére alkalmazott gyógyszerek - mint pl. klozapin, haloperidol, mezoridazin, fenotiazin, szertindol, szultoprid, tioridazin, zipraszidon
medicines for other severe mental health problems - such as clozapine, haloperidol, mesoridazine, phenothiazines, sertindole, sultopride, thioridazine, ziprasidone

ha gyógyszereket szed pszichózis kezelésére (pl. fenotiazinok, szertindol, szultoprid, klórpromazin, haloperidol, mezoridazin, pimozid vagy tioridazin) vagy depresszió kezelésére
if you are taking medicines to treat psychoses (e.g. phenothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, haloperidol, mesoridazine, pimozide, or thioridazine) or depression

ezek a hatóanyagok az alábbiak lehetnek: pl. antiaritmiás szerek (amiodaron, bepridil, kinidin, szisztémás lidokain), antihisztaminok (asztemizol, terfenadin), ergot alkaloid származékok (pl. dihidroergotamin, ergonovin, ergotamin és metilergonovin), gastrointestinalis motilitásra ható szerek (cizaprid), neuroleptikumok (pimozid, szertindol), szedativumok/ hipnotikumok (triazolám, orálisan alkalmazott midazolám [a parenterálisan alkalmazott midazolámra vonatkozó figyelmeztetést lásd 4. 5 pontban]) és hmg- coa reduktáz inhibitorok (szimvasztatin és lovasztatin) (lásd 4. 5 pont).
these active substances include e. g. antiarrhythmics (amiodarone, bepridil, quinidine, systemic lidocaine), antihistamines (astemizole, terfenadine), ergot derivatives (e. g. dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine), gastrointestinal motility agents (cisapride), neuroleptics (pimozide, sertindole), sedatives/ hypnotics (triazolam, midazolam administered orally (for caution on parenterally administered midazolam, see section 4.5)) and hmg-coa reductase inhibitors (simvastatin and lovastatin) (see section 4.5).