Şunu aradınız:: társfelelősségét (Macarca - İngilizce)

a leadership jelentéssel összhangban, a hajógyártás és hajójavítás stratégiai dimenzióit elismerő közleményében az európai bizottság megerősíti a tanácsadó csoport jelentésének nyolc fejezetében tárgyalt, következő területeken fennálló egyéni és társfelelősségét:
in the communication, in which the strategic dimension of shipbuilding and ship repair is acknowledged, the commission in line with the leadership report confirms its responsibility and co-responsibility in the following areas covered by the eight chapters of the advisory group report:

tekintettel a legutóbb az 1364/80/egk rendelettel[1] módosított, a társfelelősségi illetékről, valamint a tej és tejtermékek piacának bővítésével kapcsolatos intézkedésekről szóló, 1079/77/egk tanácsi rendeletre[2] és különösen annak 6. cikkére,
having regard to council regulation (eec) no 1079/77 of 17 may 1977 on a co-responsibility levy and on measures for expanding the markets for milk and milk products (1), as last amended by regulation (eec) no 1364/80 (2), and in particular article 6 thereof,