Şunu aradınız:: temetési koszorú (Macarca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

English

Bilgi

Hungarian

temetési koszorú

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

İngilizce

Bilgi

Macarca

koszorú

İngilizce

wreath

Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

temetési szolgáltatások

İngilizce

funeral services

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

temetési szállítás.

İngilizce

funeral transport.

Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

nem fizetnek temetési segélyt:

İngilizce

the death grant is paid to the organiser of the funeral, i.e. the person who bears the costs incurred.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

brahms: temetési ének, op. 13

İngilizce

brahms: begräbnisgesang (funeral song), op. 13

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

temetési és azzal kapcsolatos szolgáltatások

İngilizce

funeral and related services

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

temetési segélyben a következők részesülnek:

İngilizce

• members of the insured person’s family, or the person in actual charge of the insured person’s funeral arrangements;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

• holttest szállítása és temetési költségek.

İngilizce

• appropriate medical treatment:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

temetési költségekről kiállított nyugtázott számlák;

İngilizce

receipted bills for funeral expenses;

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

koporsók, temetési urnák és kegyeleti tárgyak

İngilizce

coffins, funerary urns and ornamental funerary articles

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

brahms: temetési ének (begräbnisgesang), op. 13

İngilizce

brahms: funeral hymn (begräbnisgesang), op. 13

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

händel: karolina királyné temetési himnusza, hwv 264

İngilizce

händel: funeral anthem for queen caroline, hwv 264

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

• temetési támogatás (lásd a 2.3. pontot)

İngilizce

• maternity benefits;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

2 pontos rÖgzÍtÉs kÖzvetlenÜl a kormÁnykerÉk-koszorÚ keretÉn

İngilizce

2 point fixation directly to the frame of the rim

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

portugáliahalotti bizonyítvány és a temetési költségekről kiállított nyugtázott számlák;

İngilizce

paid; forportugal,death certificate and receipted bills for funeral expenses;

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

• ha a temetési költségek fedezésére más törvény keretében kerül sor.

İngilizce

• a rural or urban municipality (if the deceased could not be identified or had no relatives).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

• temetési költségekre nyújtott támogatás (lásd a 2.3. pontot);

İngilizce

• allowance towards funeral expenses (see section 2.3);

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

• az áldozat napi átlagjavadalmazása harmincszorosának megfelelő, temetési költségekre nyújtott támogatás;

İngilizce

at the end of these three years, the allowance is converted into a life annuity. one-third of the capital sum may be paid out on request if the degree of incapacity is more than 19%.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

koporsók, temetési urnák, kegyeleti cikkek, sírok és síremlékek gondozására szolgáló árucikkek;

İngilizce

coffins, funerary urns, ornamental funerary articles and items for the upkeep of graves and funeral monuments;

Son Güncelleme: 2016-12-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Lofarkas

Macarca

temetés

İngilizce

funeral

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,746,358,404 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam