İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
used to be
margin
Son Güncelleme: 2016-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to be confirmed
15h00-15h30
Son Güncelleme: 2016-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"products to be imported into...
"products to be imported into . . .
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
would you like to be my girlfriend
♪ would you like to be my girlfriend ♪
Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
duel monsters gx aim to be duel king!
duel monsters gx aim to be duel king!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(to be specified by the manufacturer).
(to be specified by the manufacturer).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
angolul to be used to release the security
in english to be used to release the security
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
[this section is not to be harmonised]
[this section is not to be harmonised]
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
to be in line with article 1 of the directive
az irányelv 1. cikkével való összhang érdekében.
Son Güncelleme: 2016-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to be in line with directive 94/63/ec.
a 94/63/ek irányelvvel való összhang érdekében.
Son Güncelleme: 2016-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– establish the list of information to be collected;
– elkészítheti az összegyűjtendő adatok jegyzékét,
Son Güncelleme: 2016-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. the exact categories of information to be exchanged;
1. a kicserélendő információ pontos kategóriáit;
Son Güncelleme: 2013-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(appropriate material to be specified by the manufacturer).
(appropriate material to be specified by the manufacturer).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to be in line with the title and article 1 of the directive.
az irányelv címével és 1. cikkével való összhang érdekében.
Son Güncelleme: 2016-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not mix with … (to be specified by the manufacturer).
do not mix with... (to be specified by the manufacturer).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
supplementary report on the adaptations to be made to the community exchange system
supplementary report on the adaptations to be made to the community exchange system
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
packaging (to be completed by exporter or importer, if applicable)
packaging: (to be completed by exporter or importer, if applicable) name:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
keep under … (inert gas to be specified by the manufacturer).
keep under... (inert gas to be specified by the manufacturer).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
quantity to be exported may not exceed kg (in figures and letters).
quantity to be exported may not exceed... kg (in figures and letters).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
(b) manufacturers of other foodstuffs to be determined by the commission.”
b) egyéb, a bizottság által meghatározott élelmiszerek előállítói részére.”
Son Güncelleme: 2016-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: