İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
csodás napot kívánok.
i wish you a wonderful day
Son Güncelleme: 2022-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
szép napot
have a nice evening
Son Güncelleme: 2023-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
csodálatos napot kívánok Önnek
for you
Son Güncelleme: 2022-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
szép napot kivanok
i wish you a nice day as well
Son Güncelleme: 2021-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hölgyeim és uraim! jó napot kívánok!
we are dealing with exceptional circumstances here, of course.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- jó napot kívánok, pickwick úr - mondta fogg.
'good-morning, mr. pickwick,' said fogg.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jó napot kívánok... menjenek kérem, édes jó uraim...
'there, there--good-morning--good-morning--now pray, my dear sirs--mr.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagyon csini vagy!! szép napot!
google translate bazdme
Son Güncelleme: 2013-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
neked szep napot
skia
Son Güncelleme: 2020-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a tanács soros elnöke. - (es) jó napot kívánok.
good afternoon.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mindenkinek kellemes napot kívánok holnap, a nyelvek európai napján.
i would wish everybody a happy day of european languages tomorrow.
Son Güncelleme: 2012-10-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
- jó napot kívánok - mondta jackson úr, és biccentett pickwick úr felé.
'how de do, sir?' said mr. jackson, nodding to mr. pickwick.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
szép napot elnök úr, de előbb gyógyítsa meg a csőlátást.
have a nice day, mr president, but first cure the tunnel vision.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
legyen szép napod.
have a nice day.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
milyen szép napunk van!
what a nice day it is!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
az lesz majd a szép nap, amikor
it will be a great day when
Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a tanácsadói szerepkörre szép napok várnak.
good times are ahead for the consultative role of the committee.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
egy szép napon én is megpróbálkoznék a szerencsémmel.
"i shall try my luck some day."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- szép napok voltak azok, ugye?
"those were good days, weren't they?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
az öregember mindig nosztalgiával gondolt a régi, szép napokra.
the old man was always looking back on the good old days.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: