İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a port tartalmazó ampulla 150 ne alfa- follitropint tartalmaz
150 ui de folitropina alfa.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a többadagos porüveg 600 ne/ ml alfa- follitropint tartalmaz.
un vial multidosis de polvo contiene 600 ui/ ml de folitropina alfa..
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
feloldás után az oldat 100 ne béta- follitropint tartalmaz milliliterenként.
una vez reconstituida, la solución contiene 100 ui de folitropina beta por ml
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
a többadagos porüveg 1200 ne/ 2 ml alfa- follitropint tartalmaz.
un vial multidosis de polvo contiene1200 ui de folitropina alfa en 2 ml.,.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
1 injekciós üveg 0, 5 ml béta- follitropint tartalmaz, ami megfelel:
1 vial contiene 0,5 ml de folitropina beta, que corresponde a:
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
az injekciós üveg 150 ne alfa- follitropint és 75 ne alfa- lutropint tartalmaz.
un vial de polvo contiene 150 ui de folitropina alfa y 75 ui de lutropina alfa.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a porampulla 75 ne alfa- follitropint, az oldószerampulla 1 ml injekcióhoz való vizet tartalmaz.
una ampolla de polvo contiene 75 ui de folitropina alfa y una ampolla de disolvente contiene 1 ml de agua para inyección.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
a porüveg 75 ne alfa- follitropint, az oldószeres üveg 1 ml injekcióhoz való vizet tartalmaz.
un vial de polvo contiene 75 ui de folitropina alfa y un vial de disolvente contiene 1 ml de agua para inyección.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a patron 300 ne alfa- follitropint tartalmaz 0, 5 ml- ben, ami 22 mikrogrammal egyenértékű.
un cartucho proporciona 300 ui de folitropina alfa, equivalente a 22 microgramos, por 0,5 ml.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
a porüveg 12 mikrogramm alfa- follitropint tartalmaz 11 mikrogramm bevitelére, mely 150 ne- gel egyenértékű.
un vial de polvo contiene 12 microgramos de folitropina alfa, para suministrar 11 microgramos, equivalente a 150 ui.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
a porüveg 150 ne alfa- follitropint, az oldószert tartalmazó előretöltött fecskendő 1 ml injekcióhoz való vizet tartalmaz.
un vial de polvo contiene 150 ui de folitropina alfa y una jeringa precargada de disolvente contiene 1 ml de agua para inyección.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
1 porampulla 100 ne rekombináns follikulus stimuláló hormon (fsh) aktivitásnak megfelelő béta- follitropint tartalmaz.
1 ampolla con polvo contiene folitropina beta que corresponde a 100 ui de actividad hormona estimulante del folículo recombinante (fsh).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
a pergoveris- t nem lehet ugyanazon injekcióban, más gyógyszerrel összekeverve beadni, kivéve az alfa- follitropint.
pergoveris no debe mezclarse con otros medicamentos en la misma jeringa, excepto con folitropina alfa.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
1 port tartalmazó injekciós üveg 75 ne rekombináns follikulus stimuláló hormon (fsh) aktivitásnak megfelelő béta- follitropint tartalmaz.
1 vial con polvo contiene folitropina beta que corresponde a 75 ui de actividad hormona estimulante del folículo recombinante (fsh).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
egy injekciós üveg 150 ne (ne = nemzetközi egység) alfa- follitropint és 75 ne alfa- lutropint tartalmaz.
un vial de polvo contiene 150 ui de folitropina alfa y 75 ui de lutropina alfa.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
az alfa - follitropint géntechnológiai eljárással módosított kínai aranyhörcsög ovarium (cho – chinese hamster ovary) sejtvonalban termeltetik.
la folitropina alfa se produce en células de ovario de hámster chino (cho), modificadas por ingeniería genética.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
az alfa - follitropint géntechnológiai eljárással módosított kínai aranyhörcsög ovarium (cho – chinese hamster ovary) sejtvonalban állítják elő.
la folitropina alfa y la lutropina alfa se producen en células de ovario de hámster chino (cho), modificadas por ingeniería genética.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a fertavid oldatos injekció béta- follitropint tartalmaz, ami tüszőserkentő (follikulus stimuláló) hormonként (fsh) ismert.
fertavid solución inyectable contiene folitropina beta, una hormona conocida como hormona estimulante del folículo (fsh).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a puregon por és oldószer oldatos injekcióhoz béta- follitropint tartalmaz, ami tüszőserkentő (follikulus stimuláló) hormonként (fsh) ismert.
puregon polvo y disolvente para solución inyectable contiene folitropina beta, una hormona conocida como hormona estimulante del folículo (fsh).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
alfa- follitropinnal történő egyidejű beadás esetén nem áll fenn farmakokinetikai kölcsönhatás.
no existe interacción farmacocinética con la folitropina alfa cuando se administran simultáneamente.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: