Şunu aradınız:: légzésdepresszió (Macarca - İspanyolca)

& lépcsőzetesen
cancelar

bejelölés
marcar

cserélési mód
modo reemplazar

keresés létrehozva
búsqueda creada

igen, létrehozás
desactualizar

% 1: nem létezik
%1: no existe

lépés az előző üzenetre
foco sobre el mensaje anterior

"% 1" kijelölése
seleccionar « %1 »

a kijelölések megszüntetése
deseleccionar todas

% 1: már létezik
el tipo %1 ya está definido.

az utolsó lépés visszavonása
deshace el último movimiento

a & szál megjelölése
marcar el hilo de discusión

a célfájl már létezik
el archivo de destino ya existe

% 1: nem sikerült létrehozni egy kulcsotqsystemsemaphore
%1: no se ha podido crear la claveqsystemsemaphore

"% 1" kijelölésének megszüntetése
deseleccionar « %1 »

% 1: már létezik ilyen elemqsystemsemaphore
%1: ya existeqsystemsemaphore

a fontos megjelölés eltávolítása
quitar la marca de & importante del hilo de discusión

a( z)% 1 fájlt nem lehet létrehozni.
el archivo %1 no pudo ser creado.

a nyomtatási adatok létrehozása:% 1. oldal
generando datos de impresión: página %1

már létezik "% 1" nevű tábla.
el informe « %1 » ya existe.