Şunu aradınız:: összkibocsátásban (Macarca - İtalyanca)

76 a konkrét ügy arról szólt, hogy a mezőgazdaság nagyobb mértékben kötelezhető-e a nitrátszennyezés csökkenésére, mint amekkora a saját részesedése az összkibocsátásban.
nel caso di specie si trattava della questione se nel settore agricolo si potesse imporre una riduzione delle immissioni di nitrati maggiore rispetto alla quota ad esso spettante sul volume complessivo.

"azzal a szÁndÉkkal, hogy megvédjék az ózonréteget, az azt lebontó anyagok globális összkibocsátását méltányosan szabályozó, megelőző intézkedések meghozatalával, a tudományos ismeretek fejlődése alapján, végső célul kitűzve az ilyen anyagok teljes ártalmatlanítását, figyelembe véve a műszaki és gazdasági megfontolásokat és a fejlődő országok fejlődési igényeit szem előtt tartva,"
«decise a proteggere lo strato di ozono prendendo delle misure precauzionali per controllare equamente le emissioni totali mondiali delle sostanze che lo riducono, con l'obiettivo ultimo di eliminarle completamente in funzione dell'evoluzione delle conoscenze scientifiche, tenendo conto delle considerazioni tecniche ed economiche nonché delle necessità di crescita dei paesi in via di sviluppo.»