İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
usecsúcstechnológiás ipar (6�06)csúcstechnológiás ipar (6�06)
use prodotto tessile (6841) apparecchio da laboratorio artigianato (6806)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a diple a csúcstechnológiás, ipari nyomtatás környezetkímélő lehetőségeinek kutatása terén elért sikerei miatt részesült az elismerésben.
diple ha ottenuto un riconoscimento per il successo nella ricerca all’avanguardia nel settore della stampa industriale con un impatto ridotto sull’ambiente.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a csúcstechnológiás kutatási eszközök és elemzések kihasználásával megteremthető a helyes egyensúly a költség, a biztonság és a teljesítmény között.
sfruttando strumenti e analisi di ricerca avanzati, è possibile ottenere il giusto equilibrio tra costi, sicurezza e prestazioni.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egy alapötletből kiindulva egy orvos és egy vállalkozó szakmai csapatot állított össze, vállalatot épített fel, és a világ egészségügyi eszköziparának élén álló csúcstechnológiás termékeket fejlesztett ki.
partendo da un’idea di base, un medico e un imprenditore misero insieme un team di professionisti, diedero vita ad un’impresa e crearono un pacchetto di prodotti d’avanguardia per l’industria degli apparecchi sanitari a livello mondiale.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a kínai kormány jogosan állította, hogy a kitöltött kérdőívben megadta többek között a mechanikai és elektromos termékek és az új, csúcstechnológiás termékek kivitele tekintetében nyújtott exporthitelek összegét.
il governo della rpc ha giustamente affermato che nelle risposte fornite al questionario aveva indicato, tra l'altro, gli importi dei crediti all'esportazione per i prodotti meccanici ed elettrici e i nuovi prodotti ad alta tecnologia.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a dokumentum konkrétan megnevez néhány olyan ágazatot, melyek az összes uniós régióban erős középtávú növekedési potenciállal rendelkeznek: pénzügyi és üzleti szolgáltatások, kereskedelem, közlekedés és kommunikáció, csúcstechnológiás és közepes technológiai igényű gyártás.
la relazione segnala anche i settori con un forte potenziale di crescita nel medio termine in tutte le regioni ue, in particolare: i servizi nanziari e quelli legati alle imprese, il commercio, i trasporti e le comunicazioni, il settore manifatturiero ad alta e media tecnologia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: