Şunu aradınız:: teraviljaturu (Macarca - İtalyanca)

(7) käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas teraviljaturu korralduskomitee arvamusega,
(7) il-miżuri pprovduti f'dan ir-regolament huma konformi ma' l-opinjoni tal-kumitat ta' Ġestjoni taċ-ċereali,

aasta määrust (eÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta, [1] eriti selle artikli 13 lõiget 3,
wara li kkunsidrat ir-regolament tal-kunsill (ke) nru 1784/2003 tad- 29 ta' settembru 2003 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq fiċ-ċereali [1], u partikolarment l-artikolu 13(3) tiegħu,

(6) Üksikasjalike eeskirjade kohaldamisest teraviljaturu praeguses olukorras ja eriti nende toodete ühenduse ja maailmaturu noteeringute ja hindade suhtes tuleneb, et toetused peavad olema sellised, nagu on sätestatud käesoleva määruse lisas.
(6) l-applikazzjoni ta' dawn ir-regoli dettaljati għall-qagħda attwali tas-swieq fiċ-ċereali, u partikolarment għall-kwotazzjonijiet jew għall-prezzijiet ta' dawn il-prodotti fil-komunità u fuq is-suq dinji, twassal biex ir-rifużjonijiet ikunu stabbiliti skond l-ammonti mniżżla fl-anness.