Şunu aradınız:: vérképvizsgálatot (Macarca - İtalyanca)

térképfájl
file map

kerekített vég
estremo arrotondato

program végrehajtása
esegue programma

félkövér
grassetto

az alprojekt végrehajtása
esegui sottoprogetto

a & végén:
& fine:

a háttérkép mentése...
salva immagine di sfondo...

a program végrehajtásának folytatása
continua l' esecuzione dell' applicazione

a parancs végrehajtása sikertelen:% 1
comando non riuscito: %1

a parancs végrehajtása elkezdődött...
comando in esecuzione...

félkövér betűstílus használata
rendi il testo in grassetto

az alapértelmezett térköz:
spaziatura & predefinita:

kisbetűvé/ nagybetűvé alakítás
cambia maiuscolo/ minuscolo

& véletlenszerűstate, as in disabled
casualestate, as in disabled

erre a gombra kattintva lehet olyan háttérképet választani, amely még nem szerepel a fenti listában.
premi questo pulsante per scegliere un' immagine di sfondo che non è presente nell' elenco qui sopra.

itt olyan beállításokat lehet módosítani, amelyek a háttérkép megjelenítésének módját befolyásolják.
in questo riquadro puoi scegliere varie impostazioni che controllano com'è visualizzato lo sfondo.

ezen a részen látható az aktuális háttérkép. a kép esetleg nyújtva jelenik meg, ezért az oldalak aránya eltérhet az eredeti arányoktól.
quest' area mostrerà l' immagine di sfondo attualmente scelta. nota che l' immagine verrà ridimensionata e pertanto può darsi che assuma proporzioni diverse dall' originale.

a fejléc és a törzs közötti térköz:
spaziatura tra l' intestazione e il corpo: