İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
végleges@ item incidence access if for everyone
lokaútgáfa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fájl aláírásaremove default marker from gui if it is there
dulrita skrá
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elutasítva:% 1unsure if it is possible to attend.
lína:% 1 unsure if it is possible to attend.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if( feltétel; ha_ igaz; ha_ hamis)
if( skilyrði; ief_ satt; ef_ ósatt)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
előtérszínhide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
auka bakgrunnsliturview - > attachments - >
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
elrejtéskeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
& falinkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
eredetithe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
the name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@ info: status notification for hardware removed used if we don' t have its user- visible name
@ info: status notification for hardware removed used if we don' t have its user- visible name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 másolataadds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken
monthname year
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: