İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Античка историја, како Демократската Партија.
o olay tarih oldu, tıpkı demokratlar gibi. - frank?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Комитетот на кампањата на демократската странка.
demokratik kongre kampanya komitesi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Демократската партија (ДП) победи на изборите.
seçimden demokrat parti (dp) galip çıktı.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Победник е Демократската партија на Косово (ПДК).
kazanan kosova demokrat partisi (pdk) oldu.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Тадиќ го наследи Ѓинfиќ како водач на Демократската партија
demokrat parti liderliğinde cinciç'in halefi tadiç oldu
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Демократската партија го обвинува за неуспех во здравствениот сектор.
demokrat parti nicolaescu'yu saÄlık sektöründe görülen baÅarısızlıklardan sorumlu tutuyor.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Демократската партија освои 37 места, а Г17 Плус освои 34.
demokrat parti 37, g17 plus ise 34 sandalye elde etti.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
setimes: Вие сте еден од основачите на Социјал Демократската Партија.
setimes: sosyal demokrat partinin kurucularından birisiniz.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Тие формираа нов сојуз со Демократската унија на Унгарците во Романија.
romanya macar demokrat birliği ile yeni bir ittifak kurdular.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Во неделата, Демократската партија за местото го предложи Борис Тадиќ.
demokratik parti pazar günü, söz konusu göreve boris tadiç'i getirdi.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Неодамнешна анкета покажа дека Демократската партија на Тадиќ е веднаш зад СРС.
yakın tarihli bir anket, tadiç'in demokrat partisi'nin srs'yi yakından takip ettiğini ortaya koydu.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"Демократската унија на Албанците (ДПА) го потпиша Рамковниот договор.
dpa'nın önde gelen isimlerinin ülkenin bölünmesi yönündeki aciklamalarina istinaden zrvenkovski, "Çerçeve anlaşmasını arnavut demokrat partisi (dpa) imzaladı.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Во моментов Демократската партија на Бериша нема доволно гласови за усвојување на амандманот.
berişa'nın demokrat parti'si değişikliği geçirmek için yeterli oya sahip değil.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
setimes: Какви се односите на ПДК со Демократската лига на Косово (ЛДК)?
setimes: pdk'nin, kosova demokratik birliği (ldk) ile ilişkileri nasıl?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Демократската партија доби лекција и се надевам дека ја научи добро", рече Удовички.
demokrat parti'ye öğrendiğini umduğum bir ders verildi."
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Втора партија е Демократската партија (ДП), предводена од претседателот Борис Тадиќ.
radikalleri cumhurbaşkanı boris tadiç'in liderliğindeki demokrat parti (dp) izledi.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"Демократскиот кабинет и демократска Србија не се возможни без Демократската партија", рече тој.
tadiç, "demokrat parti olmadan, demokratik bir kabine ve demokratik bir sırbistan imkansızdır," dedi.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
За Демократската унија за интеграција (ДУИ) на Али Ахмети, таквата меfународна поддршка е одлучувачка.
ali ahmeti'nin genel başkanlığındaki demokrat bütünleşme birliği'ne (dui) göre ise, söz konusu uluslararası destek son derece kesin.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Опозицијата на РС -- особено Српската демократска партија -- е спротивставена на политиката на Демократската партија на Тадиќ.
sc'deki muhalefet -özellikle sırp demokrat partisi- tadiç'in demokrat parti siyasetine zıt bir tavır güdüyor.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Масум Туркер, водачот на Демократската левичарска партија, води кампања против политичкиот ислам. [Ројтерс]
demokratik sol parti genel başkanı masum türker, siyasi İslam'a karşı kampanya yürütüyor. [reuters]
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: