Results for kekotak translation from Malay to Macedonian

kekotak sadt
sadt кутија

kekotak kombo
комбо кутивче

dialog kekotak kombo
Дијалог со комбо поле

kekotak dialog kalendar, memulangkan tarikh dipilih
Дијалог за календар, го враќа избраниот датум

penggunaan tidak interaktif: tiada kekotak mesej
Не- интерактивна употреба: без дијалози со пораки

guna kekotak combo ini untuk menukar saiz sempadan hiasan.
Користете го ова комбополе за да ја измените големината на работ на декорацијата.

masukan default untuk digunakan bagi kekotak kombo, menu dan warna
Стандарден внес за користење со комбо поле, мени и боја

dengan menghidupkan kekotak tanda ini petua alatan butang tetingkap akan dipaparkan.
Ако ја изберете оваа опција ќе се прикажуваат совети за копчињата на прозорците. Ако не, нема да има никакви информации.

stylesheets guna kekotak kumpulan untuk menentukan bagaimana konqueror akan melakarkan style sheet.
Страници со дизајн Користете го ова копче за да одредите како konqueror ќе исцртува страници со дизајн.

hidupkan kekotak periksa ini untuk mengubah tetapan saiz font. @ info: tooltip
Обележете го ова поле за да се променат поставувањата за големината на фонтот. @ info: tooltip

prapilih pengguna yang dinyatakan di dalam kekotak kombo di sebelah kanan. gunakan ini jika komputer ini secara dominannya digunakan oleh pengguna tertentu.
Изберете го соодветниот корисник од долното поле. Користете го ова ако компјутерот се користи доминантно од одреден корисник.

dialog tetapan ini membenarkan pengubahan tetapan hanya untuk tetingkap atau aplikasi dipilih. cari tetapan yang anda mahu memberi kesan, hidupkan tetapan menggunakan kekotak tanda, pilih cara bagaimana tetapan perlu memberi kesan dan nilainya.
Овој дијалог за конфигурација овозможува измена на поставувања само за избраниот прозорец или апликација. Пронајдете го поставувањето што сакате да го измените, вклучете го со полињата за избор и изберете на каков начин поставувањето ќе влијае и со колкави вредности.

pilih pengguna yang akan dipilih untuk prapemilihan. kekotak ini boleh diedit, untuk anda menyatakan pengguna yang mungkin tidak pernah wujud untuk mengelirukan penyerang yang berkemungkinan. @ option: check action
Изберете го корисникот кој треба да биде одбран за најавување. Ова поле е менливо, така што може да наведете некој непостоечки корисник за да ги збуните можните напаѓачи. @ option: check action

# dicipta oleh kde,% 1 # # jika anda mahu kde menindih tetapan gtk anda, pilih # penampilan - > warna di dalam pusat kawalan dan matikan kekotak pilihan # "terap warna kepada aplikasi bukan kde4" # #
# креирано од kde,% 1 # # Ако не сакате kde да ги пребрише Вашите поставувања за gtk, изберете # „ Изглед “ - > „ Бои “ во Контролниот центар и оневозможете ја опцијата # „ Примени бои на апликации кои не се од kde4 “ # #