Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Hamba allah dan allah mahu menguji hambanya
Servants of allah and God wants to test his slaves
Son Güncelleme: 2017-09-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
"Now fear Allah, and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
"So fear Allah, keep your duty to Him, and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
Have fear of God and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
Rather keep your duty to Allah, and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
So be fearful of God and follow me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
So be wary of Allah and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
So fear Allah and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
So fear God, and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
So fear you God, and obey you me;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
So guard against (the punishment of) Allah and obey me
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.
“Therefore fear Allah, and obey me.”
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.
So be fearful of God and listen to me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.
So keep your duty to Allah, and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.
Therefore guard against (the punishment of) Allah and obey me
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.
fear God, and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.
so fear Allah and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.
so serve you God, and obey you me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.
Fear Allah and obey me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.
I ask of you no wage for this;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.