Şunu aradınız:: maksud aurat dari segi bahasa (Malayca - Arapça)

dari segi
من حيث

maksud aku, dari segi teknikal, aku sekarang ya.
أنا يعني، من الناحية الفنية، وأنا في الوقت الحالي.

dari segi permohonan
حيث

dari segi ibu bapa saya.
على جانب أبّ أمّي.

kita tewas dari segi bilangan.
إننا بالواقع أقل عدداً

lemah lembut dari segi petuturan
lemah lembut

anda dari segi fizikal yang sempurna.
أنتِ جسدياً متكاملة

kita kalah dari segi jumlah, senjata.
إنهم يفوقوننا عدداً وتسلحاً

ah, tidak dari segi pemikiran yang membina.
آه، لكن تلك لا مباراةَ للحلم.

jihad dari segi syarak ialah keberatan dan kesusahan
صيدتينا علي بن رماد تحترق

terdapat sesuatu yang menarik di sana dari segi biologi.
هناك شيء مشوق للغاية يحدث هناك , بيولوجياً

said semua yang saya lihat dari segi kemenangan dan kematian.
قال: مشكلتي هي أنني أرى أشياء تتعلق بالإنتصار أو الموت

baiklah, jadi, dari segi pemasaran kita dapat menjimatkan kos...
حسناً. أذاً... قسم التسويق يعتقد أنهُ بأمكاننا التقليل من بعض التكاليف من خلال...

anak anak memerlukan rawatan yang baik daripada ibu bapa dari segi fizikal dan rohani
يحتاج الأطفال إلى معاملة جيدة من الوالدين جسديًا وروحيًا

kami difahamkan yang awak ada kepakaran seperti dia dari segi situasi kejiranan itu.
لقد أدركنا جيداً بإنّك تحظى بعض الخبرة لتعامل مع ذلك الحي.

minda saintifik kami adalah melebihi dari segi pertahanan biomedik dan teknologi kimia.
أفكارناالعلميةتوسعمجالاتنا... فيالطبالحيويوالتكنولوجياالكيميائية... حيث يقبع المستقبل ...

tugasan ini sukar kerana saya perlu melalui rintangan dari segi fizikal dan mental serta kewangan
جعل هذه المهمة صعبة لأنني يجب أن أواجه عقبات جسديا وعقليا وماليا

aku sudah teliti tentang penyatuan u.n.r. ia tiada kesan dari segi kewangan.
لقد تابعتُ إندماج مؤسّسة "ألتما"، إنه غير مفهوم مالياً على الإطلاق

contoh yang kita boleh kait dari segi kejayaan.jika dia ingin berjaya dia pasti berusaha bersungguh sungguh tanpa memberi alasan
مثال يمكننا ربطه بالنجاح ، فإذا أراد أن ينجح فعليه أن يبذل جهدًا كبيرًا دون إبداء الأسباب

guru merupakan penggerak dan pencetus utama dalam dunia pendidikan yang akan melahirkan anak anak yang cemerlang dari segi rohani, emosi dan jasmani.
المعلمون هم المحركون والهزازون الرئيسيون في عالم التعليم الذي سينتج أطفالًا يتفوقون روحياً وعاطفياً وجسدياً.