İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the gods mengizinkan.
إن سمحت الآلهة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
saya mengizinkan pelancaran moose.
أصرح بإطلاق الـ(موس)
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
anda mengizinkan kami melakukan ini?
هل حقّاً تعطيني الإذن لفعل هذا؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tuhan telah mengizinkan peyembuhanya!
الرب أرسل يديه الشافية
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
diulangi: saya mengizinkan pelancaran moose.
أكرر، أصرح بإطلاق الـ(موس)
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
siapa yang mengizinkan ko melatih seni beladiri?
-منّ الـّذي سمح لكَ بتعليم فنون القتال؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tak ada penerbangan sehingga keadaan cuaca mengizinkan.
ولن يكون هناك ثمة رحلة بهذا الطقس، آسف للغاية (مايلو).
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
opsyen ini akan mengizinkan sambungan pop sebelum mencuba smtp
سيسمح هذا الخيار بإتّصال pop قبل تجربة smtp
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan dia tidak pernah mengizinkan muziknya untuk dirakam.
فلم يسمح لموسيقاه بأن تسجل.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tiada siapa dibenarkan keluar selagi doktor tak mengizinkan.
حسنا... حتى يأذن الطبيب لا احد يتحرك من هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tapi, dia mengizinkan saya untuk menamatkan hidup dengan bermaruah.
ولكني طلبت منه أن أقوم بإنهاء حياتي بكرامة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tidak boleh saya percaya mereka mengizinkan awak masuk. - ya.
أنا لا أصدق أنهم حتى سمحوا لك بالدخول إلى هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
yang aku inginkan, jim... jika tuhan mengizinkan... adalah mencarikanmu bantuan.
ما أريده يا (جيم)، إن.. إن شاء الله هو أن أحضر لك مساعدة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kerana dengan mengizinkan kawanmu membaca draftmu... oh, syukurlah. baiklah.
لأنه عندما تترك صديقك يقرأ كتابك حمداً لله ، حسناً ، انتهوا من هذا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vatikan akan mengizinkan kembali khalayak memasuki lapangan st. peter dengan pengawasan ketat.
إلى ميدان القديس بيتر... حيث سيتم مضاعفة الأمن.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
seseorang yang telah tergigit dan terjangkit... serta dengan sukarela mengizinkan kami merakam prosesnya.
فأصيب بالعدوى، وتطوع لنا.. لتسجيل عملية التطور
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jadi mahkota penyihir dibuat yang mengizinkan darah kerajaan memerintah pasukan emas jika tidak pernah dikalahkan.
بعد ذلك .. تاج سحري تم صنعه يتيح من لديه دم ملكي بأن يقود الجيش الذهبي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aku telah melanggar semua aturan dengan mengizinkan kamu masuk. setidaknya izinkan aku melakukan pemeriksaan menyeluruh.
لقد تخطيت كل قانون بمجرد إدخالكم اسمحي ليّ بالقيام بهذا على الأقل
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
matikan semua maklumat sejarah dengan mematikan butang undur, tak mengizinkan dialog sejarah dan sorok senarai tandabuku yg sering diguna.
إلغاء كل معلومات التاريخ لتعطيل زر الخلف و منع حوار التاريخ و اخفاء قائمة المؤشّرات المستخدمة بكثافة.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kita bukan dua orang yang chat setiap hari , bertanya sudah makan atau belum , kita adalah dua orang yang sepakat untuk saling menjaga hati walaupun kita tidak sama sama tahu khabar masing masing , hingga berbulan bulan . semangat mangapai mimpi masing masing hingga saatnya tuhan mengizinkan kita bertemu di titik yang terbaik
غير الرومي إلى جاوي نحن لسنا شخصين نتحدث كل يوم ، نسأل عما إذا كانوا قد أكلوا أم لا ، نحن شخصان نتفق على الاعتناء بقلوب بعضنا البعض على الرغم من أننا لا نعرف بعضنا البعض جيدًا ، منذ شهور. روح تحقيق أحلام بعضنا البعض حتى يحين الوقت الذي يسمح لنا فيه الله أن نلتقي في أفضل وقت
Son Güncelleme: 2022-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: