Şunu aradınız:: oleh itu,setakat ini sahaja daripada saya (Malayca - Arapça)

sekian sahaja daripada saya
هذا كل شيء مني شكرا جزيلا لك

setakat ini sahaja ya muhammad
حتى الآن نعم محمد

itu sahaja daripada saya sekian terima kasih
هذا كل شيء مني شكرا جزيلا لك

saya rasa cukup setakat ini sahaja.. bersurai..
هذا كلّ شيء، إنصرفوا

setakat ini sahaja kita ambil peduli pasal beruang itu. suaranya pun.
ـ فعلنا ما يكفي لهذا الدب ـ وصوتك

oleh itu, berdasarkan pembentangan kami, semua vitamin sangatlah penting kepada badan dan tumbesaran manusia. sekiranya, badan kita kekurangan vitamin, ia akan memberi kesan kepada kesihatan dan perkembangan badan. setakat ini sahaja pembentangan kami. terima kasih kerana mendengar.
لذلك ، بناءً على عرضنا ، فإن جميع الفيتامينات مهمة جدًا لجسم الإنسان ونموه. إذا كان جسمنا يفتقر إلى الفيتامينات ، فسوف يؤثر ذلك على صحة الجسم وتطوره. حتى الآن فقط عرضنا. شكرا على استماعكم.

mereka menjawab : " kami tidak sekali-kali akan mengutamakanmu daripada apa yang telah datang kepada kami dari mukjizat-mukjizat yang terang nyata , dan ( tidak akan mengutamakanmu daripada ) tuhan yang telah menjadikan kita semua . oleh itu , hukumkanlah apa sahaja yang engkau hendak hukumkan , kerana sesungguhnya engkau hanyalah dapat menghukum dalam kehidupan dunia ini sahaja .
« قالوا لن نؤثرك » نختارك « على ما جاءنا من البيانات » الدالة على صدق موسى « والذي فطرنا » خلفنا قسم أو عطف على ما « فاقض ما أنت قاض » أي اصنع ما قتله « إنما تقضي هذه الحياة الدنيا » النصب على الاتساع أي فيها وتجزى عليه في الآخرة .