Şunu aradınız:: taklid kepada ajaran nenek moyang (Malayca - Arapça)

beri darahnya kepada nenek moyang.
أعطِي دمَّه إلى أسلافِكَ

sampaikan salam aku kepada nenek moyang kau.
ألقي التحية على أسلافكَ

nenek moyang aku.
أسلافي

buaian nenek moyang kita.
مسقط رأسنا

"semoga nenek moyang..."
.. رائع . وأود أن أقول

ini milik nenek moyang saya.
هذا ملك أحد أسلافي

nenek moyang sudah mendengar!
الأسلاف قد سمعوا سيحمونك

atas nama nenek moyang yang budiman.
سوف اكون اعظم امبراطور على وجه الارض

atau nenek moyang di tempat ini?
أَو أسلاف المَوتى لهذا المكانِ؟

lebih baik tanya nenek moyang saya.
من الأفضل أن نسأل أجدادي

disinilah arwah nenek moyang saya dikebumikan
هذا هو المكان الذي دفن فيه رفات أجدادي

kamu masih ada di sini, nenek moyang?
هل ما زِلتُم تَمْشون هنا، يا أسلافي؟

untuk melanggar aturan oleh nenek moyang kita.
لكسر القوانين التي وضعها أسلافنا

sambutlah aku, wahai nenek moyang yang mulia.
رحبوا بيّ, يا أسلافي النبلاء

nenek moyang merintihi nama kita, mereka memanggil kita.
أسلافنا يصدرون الأنين أنهم ينادوننا

nama dan maruah ini adalah pemberian nenek moyang kita.
الاسم والإحترام الذي حصلنا علية من أجدادنا

kamu bersumpah untuk mematuhi peraturan oleh nenek moyang kita.
أدعيت أنك ستلتزم بالقوانين الموضوعة من قبل أسلافنا

kita terokai bintang, seperti yang nenek moyang kita lakukan.
نبحث في النجوم كما فعل أجدادنُا

nenek moyang aku membawa balik benda bukan milik mereka.
أعاد أجدادي أشياءا لا تخصهم

di dalam hutan sana, anak kau mencemarkan tulang nenek moyang kami.
هناك في الغابةِ .. إبنكَ .. يدْنس عظامِ أسلافِنا