Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zuriat
النسل
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
demi manusia yang melahirkan zuriat , dan zuriat yang dilahirkannya ;
« ووالد » أي آدم « وما ولد » أي ذريته وما بمعنى من .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jadikanlah daku orang yang mendirikan sembahyang dan demikianlah juga zuriat keturunanku . wahai tuhan kami , perkenankanlah doa permohonanku .
« رب اجعلني مقيم الصلاة و » اجعل « من ذريتي » ومن يقيمها وأتى بمن لإعلام الله تعالى له أن منهم كفارا « ربنا وتقبل دعاء » المذكور .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pada ketika itulah saya terfikir sebagai seorang pemuda, bahawa kelak bila saya mempunyai zuriat, anak saya mesti kenal siapa ayahnya.
وقطعت وعدا على نفسي منذ الصغر أن أطفالي سوف يعرفون أباهم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
" kecuali di antara zuriat-zuriat adam itu hamba-hambamu yang dibersihkan dari sebarang syirik " .
« إلا عبادك منهم المخلصين » أي المؤمنين .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dan kami jadikan zuriat keturunannya sahaja orang-orang yang tinggal hidup ( setelah kami binasakan kaumnya yang ingkar ) .
« وجعلنا ذريته هم الباقين » فالناس كلهم من نسله وكان له ثلاثة أولاد : سام وهو أبو العرب والفرس والروم ، وحام وهو أبو السودان ، ويافث وهو أبو الترك والخزر ويأجوج ومأجوج وما هنالك .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" kecuali hamba-hambamu di antara zuriat-zuriat adam itu yang dibersihkan dari sebarang kederhakaan dan penyelewengan " .
« إلا عبادك منهم المخلصين » أي المؤمنين .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuhkhir hayat dan kurniakanlah kepada mereka zuriat yang sempurna, beriman dan beramal soleh, sesungguhnya engkau maha berkuasa atas segala sesuatu.
بارك الله في هذا الحفل ، وجعلهما زوجين سعيدين ودائمين حتى نهاية الحياة ، ومنحهما ذرية كاملة ، وآمن واعمل الأعمال الصالحة ، حقا إنك قادر على فعل كل شيء.assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh
Son Güncelleme: 2022-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dalam mendidik anak anak ibu bapa perlu menunjukkan contoh teladan yang baik dengan mematuhi segala ajaran agama dan ini sudah tentu akan mempengaruhi anak anak dalam proses pendidikan tersebut. imam ibnu hajar al haitami ada menyebutkan jika ibu bapa bertakwa kepada allah swt, nescaya allah swt akan mengurniakan kebaikan dan mempermudahkan segala urusan zuriat mereka dengan memberi keberkatan serta petunjuk dalam kehidupan zuriat zuriatnya.
في تعليم الطفل ، يحتاج الآباء إلى إظهار مثال جيد على tauladan من خلال الالتزام بجميع التعاليم الدينية وهذا سيؤثر بالتأكيد على طفل الطفل في العملية التعليمية. قال الإمام ابن حجر الهيتمي إنه إذا كان الآباء يخشون الله سبحانه وتعالى ، فإن الله سبحانه وتعالى سيمنح الخير ويسهل جميع أمور ذريتهم من خلال إعطاء البركات والهداية في حياة ذريته.
Son Güncelleme: 2023-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
darurat mengikut bahasa al quran ialah perkara yang membinasakan atau menyebabkan masyaqqah (kesulitan) bagi memelihara perkara yang dinamakan ‘dharuriyyat’ yang wajib dipelihara demi menjaga maslahah yang wajib, iaitu memelihara agama, nyawa, akal, nasab (keturunan atau zuriat), maruah diri dan harta. perkara ini menjadi rukun kehidupan bagi diri manusia mengikut fitrah yang telah ditetapkan oleh allah swt, tuhan pencipta alam dan inilah juga tertibnya.
الطوارئ حسب لغة القرآن أمر يهدم أو يتسبب في مسايقة للحفاظ على الأشياء المسماة "الدراريات" التي يجب الإبقاء عليها للحفاظ على المصلحة الواجبة ، وهي حفظ الدين والحياة والعقل والنسب. أحفاد أو ذرية) واحترام الذات والكنز. وهذا الأمر يصبح ركنًا من أركان الحياة للإنسان طبقًا للطبيعة التي أرساها الله سبحانه وتعالى ، الله خالق الطبيعة وهذا هو الأمر أيضًا.
Son Güncelleme: 2022-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor