Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fail ini telah ada didalam tong sampah.
denne fil er allerede i affaldsspanden.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
halaman ini telah dicipta
denne side blev oprettet @ info/ plain page creator email link with name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tugasan ini telah dimuat semula
denne journal blev genopfrisket
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cetak apa yang sepatutnya telah dilakukan, tetapi belum dilaksana
udskriv hvad der skulle have været gjort, men gør det ikke
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skema dengan nama ini telah wujud.
et skema med dette navn findes allerede.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artikel ini telah dibatal atau diambil alih.
denne artikel er allerede annulleret eller overgået.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fail ini telah wujud. anda ingin menggantikannya?
denne fil eksisterer allerede. Ønsker du at erstatte den?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tindakan ini telah gagal dilaksanakan oleh masalah yang lain.
denne handling blev forhindret af en anden fejl.% 1: request type
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ralat membuka% 1; folder ini telah hilang.
fejl under åbning af% 1. denne mappe mangler.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fail dengan nama ini telah wujud. anda mahu tulis gantinya?
en fil med dette navn findes allerede. vil du overskrive den?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dokumen dengan nama ini telah wujud. anda mahu tulis ganti?
en fil ved navn "% 1" findes allerede. vil du virkelig overskrive den?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lokasi ini telah ditakrifkan. adakah anda mahu menggantikan dengan yang baru?
dette sted er allerede defineret. vil du erstatte det eksisterende?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anda pasti ingin memuat semula cache imap bagi folder% 1 dan semua subfoldernya? ini akan mengeluarkan semua perubahan setempat yang telah dilakukan ke atas folder.
vil du virkelig genopfriske imap- cachen for mappen% 1 og alle dens undermapper? dette vil fjerne alle ændringer, du har lavet lokalt af dine mapper
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
masalah ini sudah pun dilaporkan didalam laporan pepijat yang telah dipaparkan didalam pelayar sesawang. sila semak jika anda boleh menambah maklumat lanjutan lagi yang dikira boleh dianggap berguna untuk para pembangun.
dette problem er allerede blevet rapporteret i fejlrapporten, som er vist i din internetbrowser. kontrollér venligst om du kan tilføje yderligere information, som kan være til hjælp for udviklerne.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
status anda sebagai penghadir peristiwa ini telah berubah. hantar kemas kini status kepada penganjur peristiwa?
din status som deltager i denne begivenhed er ændret. vil du sende en statusopdatering til begivenhedens organisator?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beberapa pemacu model ini telah dikesan. pilih pemacu yang ingin anda gunakan. anda akan berpeluang untuk menguji dan juga mengubahnya jika perlu.
adskillige drivere er detekteret for denne model. vælg den driver du ønsker at bruge. du vil få muligheden for at teste den såvel som ændre den hvis det er nødvendigt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mungkin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk melakukannya, atau kerana folder ini telah wujud dalam pelayan; mesej ralat dari komunikasi pelayan ada di sini:
dette kan skyldes, at du ikke har rettigheder til at gøre dette, eller fordi mappen allerede findes på serveren. her er fejlmeddelelsen fra serverkommunikationen:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dokumen ini telah dicipta dengan versi kspread yang lebih baru (versi sintaks:% 1) apabila anda membukanya dengan versi kspread ini, beberapa maklumat mungkin hilang.
dette dokument er lavet med en nyere udgave af kspread (syntaksversion:% 1) Åbning af det i denne udgave af kspread kan medføre tab af information.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dokumen ini telah dicipta dengan openoffice. org versi '% 1'. penapis ini telah ditulis untuk versi 1. 0. membaca fail ini boleh mengakibatkan perilaku yang luar biasa, paparan data yang bercelaru atau tidak betul. anda mahu teruskan menukar dokumen?
dette dokument blev lavet med openoffice. org version '% 1'. dette filter blev skrevet for version 1. 0. læsning af denne fil kan forårsage mærkelig opførsel, sammenbrud eller forkert visning af data. Ønsker du at fortsætte konverteringen af dokumentet?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: