Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dikeluarkan
diterbitkan
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dikeluarkan oleh
diterbitkan oleh
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dikeluarkan pada:
diterbitkan oleh
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dikeluarkan kepada
issued to
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pemacu berjaya dikeluarkan
kandar berhasil dilepas
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sijil ini dikeluarkan oleh:
sertifikat ini dikeluarkan oleh:
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dikeluarkan oleh: tajuk: %s
dikeluarkan oleh: subyek: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dikeluarkan kepada: tajuk: %s
dikeluarkan kepada: subyek: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dialog telah dikeluarkan (%s, %d):
dialog diakhiri (%s, %d):
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
limpahan lokasi semula tambahan dikeluarkan dari output
tambahan relokasi overflow diabaikan dari keluaran
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
folder yang ditetapkan tidak boleh diubah suai atau dikeluarkan
folder yang disebutkan tidak bisa diubah atau dihapus
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perisian in ialah pakej gnu dan dikeluarkan dibawah lesen umum gnu
perangkat lunak ini adalah paket gnu dan dirilis di bawah gnu general public license
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sedemikian itulah pula kamu akan dikeluarkan (hidup semula dari kubur).
dengan cara menghidupkan seperti itulah kalian akan dihidupkan kembali dari dalam kubur untuk menerima pembalasan. apakah kalian masih juga mengingkari?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cakera tidak boleh dilenting walaupun ia perlu dikeluarkan untuk meneruskan operasi semasa.
diska tidak dapat dikeluarkan meskipun perlu dihapus untuk operasi saat ini untuk melanjutkan.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dikeluarkan di bawah lesen awam umum gnu. lampu daripada atas atau kiri adakan hantar data dan terima data.
dilepas dibawah lisensi publik umum gnu. indikator status modem dan dialer. lampu dari atas atas atau kiri adalah kirim data dan menerima data.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aplet panel gnome untuk memilih aksara pelik yang tiada pada papan kekunci saya. dikeluarkan dibawah lesen awam umum gnu.
applet gnome panel untuk memilih karakter asing yang tidak berada pada papan ketik saya. dilepas dalam lisensi publik umum gnu.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mereka tidak akan disentuh susah payah dalam syurga itu, dan mereka pula tidak sekali-kali akan dikeluarkan daripadanya.
(mereka tidak merasa lelah di dalamnya) tidak pernah merasa penat (dan mereka sekali-kali tidak akan dikeluarkan daripadanya) untuk selama-lamanya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keluar dari shell. keluar dari shell dengan status n. jika n dikeluarkan, status keluar adalah perintah terakhir dilakukan.
keluar dari shell. keluar dari shell dengan status dari n. jika n diabaikan, status keluaran adalah status dari perintah terakhir yang dijalankan.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dikeluarkan dibawah lesen awam umum gnu. monitor muatan sistem yang boleh memaparkan graf bagi cpu, ram dan fail swap yang digunakan, termasuk trafik rangkaian.
memantau beban sistem sekaligus menampilkan grafik penggunaan cpu, ram dan swap, ditambah lalu lintas jaringan.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi peluang untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).
hari ini tidak ada seorang pun yang dapat mengeluarkan mereka dari siksa api neraka, dan mereka pun tidak diminta untuk memohon perkenan tuhan dengan meminta maaf.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: