Şunu aradınız:: translate (Malayca - Çekçe)

do not translate
vypsat nainstalovaný appletdo not translate

senaraikan pakej dipasangdo not translate
vypsat nainstalované balíčkydo not translate

pasang pakej di do not translate
nainstlovat balíček do do not translate

do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'

you can translate the keyword as you will do for the combobox
Úprava filtru pro nalezení skladeb s určitými vlastnostmi; lze například najít skladbu o délce tří minut. you can translate the keyword as you will do for the combobox

* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

& log masukplease translate this authentication method only if you have a good reason
& login

description of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
! =# v1# description of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)

do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
dendo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

bulan terdahuludescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
je v posledních 12 měsícíchdescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)

(qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
změnit obrázek každých: (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.

buat bukan e lungsur dari tdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

buat bukan e kepada s kepada tdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

buat bukan e auto bukan for adalah tidak tdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

buat bukan e default default bukan bukan adalah tdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
výchozí jazyk (defaultlanguage) výchozí jazyk, pokud není specifikován prohlížečem. pokud není specifikován, tak se použije jazyk locale. např.: en do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

buat bukan e autentikasi kumpulan unama kumpulan unama for kumpulan tdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

buat bukan e atau bukan kepada adalah selesai atau default adalah ya ya tdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
uchovávat historii úloh (preservejobhistory) zda se má, či nemá uchovávat historie úloh po jejich splnění, zrušení nebo zastavení. výchozí hodnota je ano např.: ano do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

$stringthis is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.
trojúhelníkthis is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.