İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cuma masa yang menentukan.
只是时间问题
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emma, kau yang menentukan.
-然後你就紮下了根
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aku yang menentukan keberuntunganku.
我的幸运我自己掌控
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bukan awak yang menentukan ini.
这里事情我们说了算
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dia yang menentukan pilihan sendiri.
這是她自己的選擇
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bukan itu yang menentukan siapa dirimu.
- 他们不会让你。
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
akulah yang menentukan takdirku, bukan blackbeard.
我掌控我的命运,不是黑胡子
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apakah faktor yang boleh mempengaruhi pemanduan dan memyebabkan
什么是可能影响驱动并引起的因素
Son Güncelleme: 2014-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ada sejumlah pemegang tongkat berkualiti boleh menentukan kejayaan bukan jumlah pengikutnya.
战士的意志才是决定战斗胜利的关键... 而不是随从的多少
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanya masa yang menentukan sebelum mereka perasan senjata yang ada.
快派警长、州警或国民兵 谁都好
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku harus faktor yang univariat polinomial atas lapangan terbatas. ok.
我得把单变量区间多项式 分解到有限域里面去
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ia bukannya siapa aku di dalam tapi apa yang aku buat yang menentukan diri aku.
我外表底下是谁不重要 决定自身的是我的所作所为
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keupayaan otak awak dalam memproses maklumat, itulah yang menentukan siapa diri awak.
你的腦處理資訊,讓你成為你
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan juga faktor-faktor yang spesifik mengenai bagaimana, di mana, dan bila.
回到真正的时空 我们必须要找到正确的日期
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
begitu juga harapan orang yang hidup di zaman perang dahulu tapi bukan mereka yang menentukan..
所有遭遇难关的人都会这么想 但这不是他们能决定的
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan mereka (yang menentukan bahagian) pada harta-hartanya, menjadi hak yang termaklum -
他们的财产中有一个定份,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan dia lah yang menghidupkan dan mematikan; dan dia lah yang menentukan pertukaran malam dan siang. maka tidakkah kamu mahu berfikir?
他使死物生,使生物死,昼夜的更迭由他主持。难道你们不了解吗?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inilah hari pemutusan hukum (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah). kami himpunkan kamu bersama orang-orang yang terdahulu (dari kamu).
这是判决之日,我把你们和先民集合在一处。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1.1 asas pemikiran komputasional • ialah suatu proses pemikiran bagi menyelesaikan masalah oleh manusia sendiri yang dibantu oleh mesin atau kedua-duanya sekali dengan menggunakan konsep asas sains komputer. • ialah: • terdapat empat dalam pemikiran komputasional iaitu: melibatkan pemecahan suatu masalah atau sistem yang kompleks kepada bahagian-bahagian kecil bagi memudahkan pemahaman dan penyelesaian. ialah mengenal pasti corak- corak tertentu setelah bahagian-bahagian kecil dipisahkan selepas meleraikan masalah. memfokuskan kepada aspek-aspek penting yang dapat membantu dalam penyelesaian masalah. ialah pembinaan bagi masalah yang diselesaikan di mana boleh dalam bentuk formula, teknik, peraturan atau langkah-langkah bagi menyelesaikan masalah. pemikiran komputasional proses pemikiran komputasional teknik asas (a) teknik leraian (decomposition) (b) tekn ik pengecaman corak (pattern recognition) (c) te k n i k p e n i s k a l a a n ( a b s t r a c t i o n ) (d) teknik pengitlakan (generalisation) model model teknik dalam pemikiran komputasional penggunaan teknik leraian dan menentukan langkah secara tertib pengecaman corak dalam sesuatu situasi membuat keputusan berdasarkan aspek penting ciri-ciri- kesamaan dalam sesuatu permasalahan teknik leraian pengecaman corak aspek-aspek penting aspek-aspek penting kesamaan atau perbezaan • membolehkan kita memahami sesuatu proses kerja dengan lebih mudah dan membantu kita memberi penerangan yang lebih jelas kepada orang lain atau menyediakan algoritma yang lebih tepat. • ialah teknik yang boleh dilakukan antara masalah-masalah yang berlainan atau antara bahagian kecil dalam masalah yang sama. • pengecaman corak mombolehkan kita menghasilkan satu idea yang boleh digunakan untuk menyelesaikan masalah lain yang mempunyai persamaan. • masalah yang mempunyai corak yang sama akan lebih mudah diselesaikan kerana boleh menggunakan kaedah penyelesaian masalah yang sama. • perlu dikenal pasti sebelum membuat keputusan untuk mengambil kira pilihan-pilihan yang ada. • ialah faktor-faktor yang akan mempengaruhi hasil atau output yang diperlukan. • contohnya, dalam proses menghantar data melalui atas talian, komputer akan mencari laluan paling mudah. • kemahiran asas bagi penyelesaian masalah dan mereka bentuk algoritma ialah kebolehan untuk mengenal pasti . • masalah boleh dipecahkan kepada bahagian- bahagian kecil yang lebih mudah untuk diselesaikan apabila ciri-ciri kesamaan atau perbezaan dikesan. • lebih banyak corak yang ditemui, lebih cepat dan mudah masalah dapat diselesaikan. masalah dipecahkan kenal pasti corak yang sama perkara tidak penting ditinggalkan
1.1计算思维的基础知识•是一个思考过程,通过计算机科学的基本概念,通过机器或两者的自助来解决问题。 •是:•计算思维中有四种:将复杂问题或系统分解为一小部分,以便于理解和解决。是在零件的一部分分离后识别某些图案模式
Son Güncelleme: 2024-01-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: