İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
golongan yang diperintah
政府团体
Son Güncelleme: 2024-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
golongan yang berjuang demi kita.
曾為人類奮戰的一方
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ya, kami golongan yang kecil.
- 是啊,我们那全是矿工
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kita semua adalah golongan yang baik!
我们都是棒小伙
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan kami dekatkan golongan yang lain itu ke situ.
在那裡,我讓那些人逼近(他們)。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kemudian kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mendustakannya).
然后,我使别的人淹死。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
惟有一个老妇人和其余的人,没有获得拯救。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ada banyak golongan yang ingin mengambil mata shangri-la ini.
各方人马都想要神眼
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" ` dan tiadalah yang menyesatkan kami melainkan golongan yang berdosa.
惟有犯罪者使我们迷误。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
golongan yang paling bijak, yang menghargai pengetahuan dan logik adalah puak erudite.
那些最聪明 最富有知识和逻辑的人 划归博学派
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan ahli-ahli syair itu, diturut oleh golongan yang sesat - tidak berketentuan hala.
詩人們被迷誤者所跟隨。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allah berfirman: "dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh.
主說:「你確是被緩刑
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"hendaklah kamu menyempurnakan sukatan cupak-gantang, dan janganlah kamu menjadi golongan yang merugikan orang lain.
你們應當用足量的升斗,不要克扣。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dan pergilah mereka pada pagi-pagi itu, dengan kepercayaan, (bahawa) mereka berkuasa menghampakan fakir miskin dari hasil kebun itu.
他们早晨起来以为自己是能遏制的。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allah berfirman: "sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh (ke suatu masa yang tertentu)".
主說:「你必定是被寬待的。」
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lalu kami selamatkan nabi lut dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya, kecuali isterinya, kami takdirkan dia menjadi dari golongan yang tertinggal dalam azab.
我就拯救了他和他的信徒,他的妻子除外,我已預定她和其餘的人同受刑罰。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan aku akan melanjutkan tempoh untuk mereka; sesungguhnya rancangan sulitku (terhadap golongan yang kufur ingkar itu), amatlah kuat kukuh.
我优容他们,我的计策确是周密的。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"leave a thark kepalanya dan satu tangan, dan beliau masih belum boleh mengalahkan (golongan yang menentang kebenaran)."
"萨克人就是缺胳膊少腿也不会被人征服"对吧
Son Güncelleme: 2016-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"katanya: adakah engkau juga salah seorang dari golongan yang mengakui benarnya (kebangkitan orang-orang mati pada hari akhirat)?
他問我:『你確是誠信的嗎?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(wahai golongan yang ingkarkan kebangkitan hidup semula!) kamukah yang sukar diciptakan atau langit? tuhan telah membinanya (dengan kukuh)!
你们是更难造的呢?还是天是更难造的呢?他曾建造了天,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: