Şunu aradınız:: mengaitkan (Malayca - Çince (Modern))

ada fail yang mengaitkan aku dengan pembunuhan neski.
那些文件会把我和耐斯基谋杀案联起来

dude, awak benar-benar mengaitkan ikan saya dengan manual baru ni.
老兄，你真的要使用尖端 你的手指手动执行此操作。 它是很好用指尖做呢？

mengaitkan pesalah terhadap jenayah mereka dan menunjukkan awak lokasi yang siap tersedia.
將罪犯和他們的位置傳送給你

dan yang dipelajari adalah kemampuan untuk mengaitkan perkataan dan struktur atas kemampuan terpendam.
只是学习运用这潜能的 句子和结构 你同意吗

terdapat ralat konfigurasi. anda telah mengaitkan konqueror dengan% 1, tetapi ia tidak dapat menangani jenis fail ini.
看起来有配置错误。 您将 konqueror 和% 1 相关联， 但它无法处理该文件类型 。

pihak berkuasa di san francisco mengaitkan sejumlah besar nyawa yang diselamatkan hasil bantuan pakar, yang memberikan amaran secukupnya terhadap gempa besar-besaran.
旧金山当局将挽救了无数生命归功于 authorities in san francisco are attributing a tremendous amount of lives saved 当地专家 他为此次严重地震发布了足够的警告 thanks to local experts, who were able to give ample warning of the massive quake.

tak ada bukti yang mengaitkan aku dengan konspirasi jenayah mana pun.... ....apakah itu yang disebut mafia, cosa nostra atau sebutan lainnya.... ....yang pernah diciptakan awam.
没有任何证据 使我牵连到犯罪阴谋中 不管是黑手党或是同乡帮 或任何你们想加诸于我的 众所皆知的罪名

mencetak pembilan dan perakaunan kerja sisipkan rentetan bermakna di sini untuk mengaitkan kerja cetak semasa dengan akaun tertentu. rentetan ini akan muncul di dalam "halaman_ log" cups untuk membantu perakaunan cetak dalam organisasi anda. (tinggalkan kosong jika tidak diperlukan.) ia berguna untuk orang yang mencetak bagi pihak" pelanggan "berlainan, seperti biro servis mencetak, kedai surat, syarikat percetakan atau prapercetakan, atau setiausaha yang berkhidmat dengan beberapa orang bos, dll. panduan tambahan untuk pengguna kuasa: elemen kdeprint gui ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan cups: - o pembilan kerja=... # contoh:" jabatan_ pemasaran "atau" joe_ doe "
打印任务计费和统计 åœ¨æ­¤æ’å ¥ä¸€ä¸ªæœ‰æ„ä¹‰çš„å­—ç¬¦ä¸²ï¼Œ ä»¥ä¾¿å°†å½“å‰æ‰“å°è´¦æˆ·å ³è”åˆ°ç¡®å®šçš„è´¦æˆ·ã€‚ 此字符串将会出现在 cups 的“ 页面日志” 中， è¿™æ ·å¯ä»¥å¸®åŠ©æ‚¨çš„ç»„ç»‡è¿›è¡Œæ‰“å°ç»Ÿè®¡ 。 (如果您不需要这一功能的话， 请将此留空 。) å¦å¤–ä¸€ç§å¸¸è§çš„æƒ å†µæ˜¯ï¼Œ 人们需要为不同的“ 客户” 打印， 如打印店、 å‡ºç‰ˆå ¬å¸ã€ 为不同老板服务的秘书， 等等 。 高级用户的额外提示 ： æ­¤ kdeprint gui å ƒç´ å¯åŒ¹é  cups 命令行任务选项参数 ： - o job- billing=... # 例如 ： “ marketing_ department” 或“ joe_ doe ”