Şunu aradınız:: menyangkal (Malayca - Çince (Modern))

menyangkal
否认

aku menyangkal karyanya.
我弃绝

aku menyangkal dia. tiga kali.
我三次不认他

kau akan menyangkal aku tiga kali.
你将会三次不认我

aku telah menyangkal dia, ibu!
我居然否认他, 母亲!

seseorang tidak dapat menyangkal.
不能否认的是

jangan menyangkal, awak bekerja untuk wang...
不要把自己的身份混淆了，你是 一个雇佣军，不是一个人道主义者

menyangkal, dan kau akan dimurnikan oleh rasa sakit.
否则 你就得受尽酷刑折磨

mula2 awak menyangkal tapi awak tahu saya tak bodoh.
你起先否认，但你知道我不傻的 you denied it at first but you knew i wasn't stupid.

ketika skandal terbongkar, dia akan menyangkal segalanya.
当丑闻公布于众 他会否认一切

michael francis rizzi, apa kau menyangkal setan?
麦克柯里昂 你弃绝撒旦吗？

jangan menyangkal hal yang sudah jelas pertanyaannya adalah...
别否认,我全都看在眼里 问题是

aku tak menyangkal kalau hatiku sangat menginginkan cincin ini.
我不否认我的心渴望得到它

ketika kamu sedang menyelongkar rumah ini-- jangan menyangkal.
你把这房子翻遍了... 别想抵赖 when you turned this place over... don't deny it.

encik pentangeli, kau.... kau menyangkal kenyataan kau di bawah sumpah.
潘坦居利先生，你是... 你在驳斥自己的宣誓笔录 与你原先所做的 并且签了字的大相矛盾

amin, aku katakan padamu sebelum ayam berkokok 3 kali kamu akan menyangkal aku.
阿门, 我跟你说... ...在鸡叫以前... ...你要三次拒绝承认我

aku anggap ini aib besar bagi aku untuk menyangkal bahawa aku seorang jenayah.
我必须否认我是罪犯 那对我而言是极为不荣誉

"gadis medeirios hilang secara misteri : pihak hospital menyangkal kerana membiarkan gadis yang hilang di waktu malam."
"医院否认释放了那个在晚上失踪的女孩"

dunia yang diciptakan oleh tuhan kita jika ini membuat mu lebih baik kewujudan saya hanya menyangkal tanggapan tradisional dari fahaman abrahamic, jyahudi-christian, juga semua teologi dunia itu semua yang ku madsud
茹丝？

oleh sebab itu jika mereka berhujah (menyangkal dan) membantahmu (wahai muhammad), maka katakanlah: "aku telah berserah diriku kepada allah dan demikian juga orang-orang yang mengikutku". dan bertanyalah (wahai muhammad) kepada orang-orang (yahudi dan nasrani) yang diberi kitab, dan orang-orang yang "ummi" (orang-orang musyrik arab): "sudahkah kamu mematuhi dan menurut (ugama islam yang aku bawa itu)?" kemudian jika mereka memeluk islam, maka sebenarnya mereka telah memperoleh petunjuk; dan jika mereka berpaling (tidak mahu menerima islam), maka sesungguhnya kewajipanmu hanyalah menyampaikan (dakwah islam itu). dan (ingatlah), allah sentiasa melihat (tingkah laku) sekalian hambanya.
如果他們與你爭論，你就說：「我已全體歸順真主；順從我的人，也歸順真主。」你對曾受天經的人和不識字的人說：「你們已經歸順了嗎？」如果他們歸順，那末，他們已遵循正道。如果他們背棄，那末，你只負通知的責任。真主是明察眾僕的。