Şunu aradınız:: wajah mereka berseri seri (Malayca - Çince (Modern))

melihat wajah mereka.
想象他们的脸庞

berseri seri
平局

saya boleh nampak wajah mereka.
我能看到他们的脸

lagipun wajah mereka sangat mengerikan.
而且它们看起来真可怕

dan kau mahu lihat wajah mereka lagi, kan?
你也想再看到他们的脸庞吧

ayuhlah, gandalf. lihat wajah mereka tadi?
行了, 甘道夫, 你看到他们的表情没有?

aku selalu melihat wajah mereka dalam mimpiku.
我不断在梦中看到他们的脸

- awak secara tidak langsung menunjukkan wajah mereka.
- 你通过展现他们的脸间接的这样做了！

hanya untuk mlihat raut wajah mereka sekarang juga!
莱根. 法尔林他那个气炸了的表情

wajah (muka) seseorang kelihatan berseri seri(bersinar) kerana senyumannya yang menawan.
一个人的脸因其迷人的微笑而显得容光焕发。

jika aku mahu dapat melihat wajah mereka lagi, aku mesti pulang ke rumah.
我要想再见到他们 就一定得回家

muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,
在那日，許多面目是光華的，

aku sedar aku akan kesali saat-saat ini... ....saat aku perlu lihat wajah-wajah mereka buat kali terakhir.
我知道我不想为此后悔 我... 我要最后再看一眼他们的面孔

pada hari akhirat itu, muka (orang-orang yang beriman) berseri-seri;
在那日，許多面目是光華的，

(sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,
在那日，将有许多人，是享福的，

dengan sebab (mereka menjaga diri dari kesalahan), maka allah selamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang demikian keadaannya, serta memberikan kepada mereka keindahan yang berseri-seri (di muka), dan perasaan ria gembira (di hati).
故真主将为他们防御那日的灾难，并赏赐他们光华和快乐。