İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
di bawah pokok yang rendang.
under the shady tree.
Son Güncelleme: 2018-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keluarga saya makan di bawah pokok
zaki and imran fell off the bike
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siapakah yang membaca buku itu
where do you live
Son Güncelleme: 2021-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya suka membaca buku di perpustakaan
saya membaca buku bersama kawan
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibu dan amal perempuan sedang membaca buku dan duduk di bawah lantai
the woman is reading a book under a tree
Son Güncelleme: 2022-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka duduk berteduh di bawah pokok yang besar
they sat under a large tree
Son Güncelleme: 2020-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pak cik tan berehat di bawah pokok untuk melepaskan stres
relax under the trees
Son Güncelleme: 2022-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hobi saya suka membaca buku di waktu lapang
my hobby is reading books in my spare time
Son Güncelleme: 2021-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kakak saya sedang membaca buku di dalam bilik
kakak saya sedang membaca buku di dalam bilik
Son Güncelleme: 2021-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selepas penat bermain,kami semua berehat sambil menikmati makanan yang kami bawa dari rumah di bawah pokok
after getting tired of playing, we all relax and enjoy the food that we had brought from home under the tree
Son Güncelleme: 2016-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menampilkan beberapa karakter manusia yang berada di bawah pokok. sebatang pokok yang digelar sebagai apricot tree.
displays some human characters that are under the tree. a tree called the apricot tree.
Son Güncelleme: 2022-07-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dia lah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi serta yang ada di antara keduanya dan juga yang ada di bawah tanah basah di perut bumi.
all that is in the heavens and the earth and all that is between them, and all that is underneath the soil.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya dan kawan saya membawa penyapu untuk membersihkan kawasan yang dipenuhi najis . jeno dan renjun membersihkan kawasan di bawah pokok yang terdapat banyak dedaun yang gugur
my friend and i brought a broom to clean the area full of feces. jeno and renjun clean the area under the tree where there is a lot of fallen foliage
Son Güncelleme: 2022-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da antara mereka yang mengatakan bahawa seni bina sekadar bangunan sahaja, atau ada juga yang menyatakan bahawa seni bina tersebut merupakan ciri yang wajib ada dan terdapat pada nilai sesebuah bangunan.
da among those who say that architecture is just a building, or there are also those who state that architecture is a must-have feature and is present in the value of a building.
Son Güncelleme: 2022-08-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pada minggu lepas maya dan keluarganya pergi meluangkan masa bersama sama di pantai,mereka bertolak ke pantai pada pukul 9 pagi dan sampai di pantai pada pukul 12 tengah hari.pada waktu petang maya dan adiknya pergi bermain pasir di tepi pantai ia terdengar suara orang yang sedang meminta bantuan di tengah laut yang dalam itu.setelah maya tersedar ada orang yang sedang meminta tolong dia bergegas pergi meminta bantuan pada ibu dan banpanya yang sedang rehat di bawah pokok yang besar.pada masa ya
last week maya and her family went to spend time together on the beach,they left for the beach at 9 am and reached the beach at 12 noon. in the afternoon maya and her sister went to play in the sand on the beach, she heard the sound of people asking for help in the middle of the deep sea. after maya realized that someone was asking for help, she rushed to ask for help from her mother and banpa who were resting under a large tree. at that time yes
Son Güncelleme: 2023-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anda ingin menukar tanda buku? kebanyakan pembaca doc menyokong tanda buku. anda perlu memberikan maklumat tentang tajuk dan tempat tanda buku patut diset. semak sekurang- kurangnya satu daripada jenis tanda buku di bawah.
do you want to convert bookmarks? most doc readers support bookmarks. you have to provide some information about where the bookmarks should be set and their titles. check at least one of the bookmark types below.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tidak dilupakan juga, jika malaysia tidak menangani krisis pendidikan dengan baik, ini akan menjadikan ekonomi negara terbantut dan sukar untuk berkembang kerana ketiadaan rakyat berpencapaian rendah akibat taraf hidup mereka yang sukar untuk memajukan diri dan keluarga. namun, ada juga yang bebas daripada bebanan hutang tetapi tinggal di kawasan tersebut
especially if malaysia does not handle the education crisis well, this will make the country's economy stunted and difficult to grow due to the absence of low-achieving citizens due to their difficult standard of living to develop themselves and their families. however, some are free from debt burden but live in the area
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kebiasaannya, mereka yang tinggal di bandar bekerja di pejabat, hospital, hotel, restoren dan lain-lain. ada yang bekerja sebagai bos dan ada juga yang bekerja sebagai orang bawahan.
usually, those who live in the city to work in the office, hospital, hotel, restaurants and others. some work as boss and some also work as subordinates.
Son Güncelleme: 2016-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ada juga yang menggunakan aplikasi facebook sebagai tempat untuk mencari rezeki kerana media sosial merupakan penyebab tentang sesuatu tersebar secara meluas terutama sekali dalam aplikasi facebook. tujuan kajian ini dijalankan adalah untuk mengkaji faktor-faktor yang menyebabkan penduduk kampung pengadang baru memilih aplikasi facebook sebagai hiburan.
abstract this study was conducted to examine the influence of social media in the facebook application among the residents of kampung pengadang baru, kuala terengganu. the increasingly advanced internet network has led to the birth of various applications on social media as well as causing many to tend to scial media and make social media as their main medium.o
Son Güncelleme: 2021-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dia memecahkan botol itu dengan kuat dan mengambil kertas yang ada di dalam botol itu. dia pun membuka kertas yang dilipat itu nervously. dia berasa sangat terkejut kerana kertas itu merupakan sebuah peta harta karun. dia ingin tahu apa yang ada di kawasan yang tertanda di peta itu. lalu, dia pun followed the map directions. selepas sampai di kawasan tersebut, dia melihat sebuah peti harta karun yang tersembunyi di bawah pokok bunga. dia pun membuka peti itu dengan sangat gembira. terdapat seut
he broke the bottle firmly and took the paper in the bottle. he opened the folded paper nervously. he was very surprised that the paper was a treasure map. he wanted to know what was in the area marked on the map. then, he followed the map directions. after reaching the area, he saw a treasure chest hidden under a flower tree. he opened the chest with great joy, and there was a seut
Son Güncelleme: 2022-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: