Şunu aradınız:: ada tak sesiapa yang boleh ceriakan aku (Malayca - İngilizce)

tiada sesiapa yang boleh rel
no one can ever replace you

sesiapa yang boleh menjaga booth bukan pada masa mereka bertugas, amat dialu-alukan.
whoever can keep their booth not currently served, is most welcome.

tapi ada tak tempat custom yang boleh terima urgent order ini? sedihnya, event tinggal seminggu lagi
but is there a custom place that can take this urgent order? sadly, the event is only a week away

maka tidak akan berguna kepada mereka sebarang syafaat pertolongan (kalaulah ditakdirkan ada) sesiapa yang boleh memberikan syafaat itu.
but the intercession of intercessors will not help them.

padahal - kepada orang-orang yang penuh keyakinan - tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih pada daripada allah.
and who is better in judgement than allah for a people who have firm faith.

dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang memberikan (sesiapa yang dikehendakinya) apa yang diperlukannya dan memberikannya tambahan yang boleh disimpan;
and that he it is who enriches and gives to hold;

saya bercadang untuk tambah satu lagi syarikat insuran yang saya boleh wakil. awak ada tak kawan yang boleh bantu saya contohnya macam allianz atau axa affin.
i want to add one insurance company can i delegate. you've got not friends who can help me for example like allianz or axa affin.

(kaum yahudi yang demikian sikapnya) mereka itulah orang-orang yang dilaknat oleh allah; dan sesiapa yang dilaknat oleh allah, maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati sesiapa pun yang boleh menolongnya.
god has condemned them. no one can help one who has been condemned by god.

seksyen 354 kanun keseksaan berbunyi " sesiapa yang menyerang atau menggunakan kekerasan jenayah kepada mana-mana orang, berniat untuk menimbulkan kemarahan atau mengetahui kemungkinan bahawa dia dengan itu akan menimbulkan kemarahan kerendahan hati orang itu, akan dihukum dengan penjara selama tempoh yang boleh dilanjutkan hingga sepuluh tahun atau dengan denda atau dengan mencambuk atau dengan mana-mana dua daripada hukuman tersebut."
section 354 of the penal code reads " whoever assaults or uses criminal force to any person, intending to outrage or knowing it to be likely that he will thereby outrage the modesty of that person, shall be punished with imprisonment for a term which may extend to ten years or with fine or with whipping or with any two of such punishments."