Şunu aradınız:: allah akan permudahkan urusan kamu (Malayca - İngilizce)

semoga allah permudahkan urusan
to face all possibilities

semoga allah permudahkan urusan awak
may allah simplify matters

permudahkan urusan
simplify everything

semoga allah permudahkan urusan kita semua
may allah ease your affairs

tahniah sepupu,semoga allah permudahkan urusan mu kelak
simplify everything

semoga allah permudahkan urusan shafiq bin baseri untuk memulakan sesuatu yang baru
may allah make it easier for shafiq bin baseri to start something new

saya berdoa urusan kamu dipermudahkan
enough money

saya tidak mahu masuk campur urusan kamu
i would love it if you didn't interfere with my business

in shaa allah... akan dapat yang lebih baik selepas ini
response from edmund

allah akan makbulkn doa kita bila memohon diwaktu hujan turun
god will answer our prayers when it rains

maka allah akan menyeksanya dengan azab seksa yang sebesar-besarnya.
allah will chastise him with the greatest chastisement.

dan apa sahaja yang kamu belanjakan pada jalan allah akan disempurnakan balasannya kepada kamu, dan kamu tidak akan dianiaya.
all that you spend in the way of allah shall be repaid to you. you shall not be wronged.

"allah akan menghukum di antara kamu semua pada hari kiamat, mengenai apa yang kamu berselisihan padanya".
"allah will judge between you on the day of judgment concerning the matters in which ye differ."

atau adakah kamu hendak memberi tahu kepada allah akan apa yang tidak diketahuinya di bumi?
are you trying to tell god about something that does not exist on the earth?

kerana orang yang takut (melanggar perintah allah) akan menerima peringatan itu;
admonished is he indeed who feareth,

katakanlah: "aku bukanlah orang yang ditugaskan menjaga urusan kamu, (aku hanya seorang rasul yang menyampaikan perintah-perintah allah kepada kamu)".
say thou: i am not over you a trustee.

dan kaum engkau (wahai muhammad) mendustakannya (al-quran), padahal ia adalah benar. katakanlah: "aku bukanlah orang yang ditugaskan menjaga urusan kamu, (aku hanya seorang rasul yang menyampaikan perintah-perintah allah kepada kamu)".
and your people (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him) denied it whereas this is undoubtedly the truth; say, “i am not responsible for you.”